South Korea’s Auto Exports Jump 53 Percent on Base Effect, Economic Recovery
صادرات كوريا الجنوبية من السيارات تقفز بنسبة ٥٣ بالمئة نتيجة الانتعاش الاقتصادي
QNA
Seoul: South Koreas exports of automobiles jumped nearly 53 percent on-year in April, data showed Sunday, on the back of the global economic recovery coupled with a base effect.
The countrys outbound shipments of automobiles reached 188,293 units in April, according to the South Korean Ministry of Trade, Industry and Energy. In terms of value, exports shot up 73.4 percent as South Korea sold more premium models.
Over the first four months of 2021, Asias No. 4 economy shipped 734,448 units of automobiles, up 22.7 percent from the same period in 2020.
The rebound was attributed to a base effect as South Koreas car exports dropped 44.6 percent on-year in April 2020 amid the COVID-19 pandemic.
The Ministry added that exports also gathered ground on strong demand for premium models along with other electric cars.
قنا
سول: قفزت صادرات كوريا الجنوبية من السيارات بنحو 53 بالمئة على أساس سنوي في أبريل الماضي، على خلفية الانتعاش الاقتصادي العالمي المقترن بتأثير أساسي .
ووفقا لبيانات وزارة التجارة والصناعة والطاقة في كوريا الجنوبية الصادرة اليوم ، وصلت شحنات السيارات الصادرة للبلاد إلى 188,293 وحدة في أبريل، ومن حيث القيمة، ارتفعت الصادرات بنسبة 73.4 بالمئة حيث باعت كوريا الجنوبية المزيد من الموديلات الفاخرة.
وخلال الأشهر الأربعة الأولى من عام 2021، بلغت صادرات رابع أكبر اقتصاد في آسيا 734,448 وحدة من السيارات، بزيادة قدرها 22.7 بالمئة عن الفترة نفسها من عام 2020.
ويُعزى الانتعاش إلى التأثير الأساسي حيث انخفضت صادرات السيارات في كوريا الجنوبية بنسبة 44.6 بالمئة على أساس سنوي في أبريل 2020 وسط جائحة كوفيد-19.
وأضافت الوزارة أن الصادرات اكتسبت زخمًا بفضل الطلب القوي على الطرز الفاخرة إلى جانب السيارات الكهربائية الأخرى.