
Australian study reveals the secret behind oblivion
دراسة أسترالية تكشف سر ظاهرة النسيان
QNA – WGOQatar Translations
Canberra: A specialized scientific study for the first time conducted by Australian scientists revealed the secret of the phenomenon of oblivion in many people, and what it does to the brain.
In their study, published in the British newspaper The Independent today, the reason for the (forgetfulness) is due to what they called “input effects” on the brain, explaining that it occurs when the brain is overloaded with loads and stress, neurotic and physical, resulting in a brain malfunction that leads to its occurrence.
Scientists believe that this discovery could be the beginning to improve people’s memory, by relieving loads on the brain.
They conducted a series of tests, using the virtual reality world, on more than 74 people, who were asked to count in reverse while walking around in a room in this reality, so that their working memory would be overloaded.
The scientists concluded that changing scenes in virtual reality forced the brain to do something entirely new, causing the load to be overloaded and forgetting some other details.
قنا
كانبرا: كشفت دراسة علمية متخصصة لأول مرة أجراها علماء أستراليون سر ظاهرة /النسيان/ لدى عدد كبير من الناس، وما تفعله تلك الظاهرة بالدماغ.
ورصد العلماء في دراستهم التي نشرت صحيفة “الإندبندنت” البريطانية تقريرا عنها اليوم ،أن سبب /النسيان/ يرجع الى ما أطلقوا عليها “تأثيرات المدخلات” على الدماغ، موضحين بأنه يحدث عندما يكون الدماغ مثقلا بالأحمال والضغوط النفسية والعصبية والجسدية، ما ينتج عنه خلل بالدماغ يؤدي إلى حدوثه.
ورأى العلماء ان هذا الاكتشاف يمكن أن يكون بداية لتحسين ذاكرة الناس، عن طريق تخفيف الأحمال على الدماغ.
وقد أجروا سلسلة من الاختبارات مستعينين بعالم الواقع الافتراضي، على أكثر من 74 شخصا، حيث طلب منهم العد بالمقلوب أثناء التجول بغرفة في هذا الواقع، حتى يتم إثقال الذاكرة العاملة لديهم.
واستنتج العلماء أن تبدل المشاهد في الواقع الافتراضي، كان يؤدي إلى إجبار الدماغ على القيام بعمل شيء جديد بالكامل ما يؤدي إلى إثقال الحمل عليها ونسياننا بعض التفاصيل الأخرى.