IPI Rises 10.4 Percent in December on Monthly Basis
مؤشر الإنتاج الصناعي يرتفع بـ ١٠،٤ بالمئة في ديسمبر الماضي
QNA
Doha: The Industrial Production Index (IPI) in December 2020 increased by 10.4 percent compared to the previous month (November 2020), to reach 100.7 points and decreased by 5.7 percent, when compared to the corresponding month in 2019.
In a statement, the Planning and Statistics Authority said that the Industrial Production Index consists of three main components: “Mining” with a relative importance of 83.6 percent, “Manufacturing” with a relative importance of 15.2 percent, “Electricity” with a relative importance of 0.7 percent, and finally “Water” with a relative importance of 0.5 percent.
The analysis of the monthly IPI of the above activities revealed that the Mining index showed an increase by 12.0 percent compared to the previous month (November 2020), as a result of the increase in the quantities of “crude oil petroleum and natural gas” by 12.0 percent, while “Other mining and quarrying” showed an increase by 3.8 percent. When compared to the corresponding month of the previous year (December 2019), the IPI of Mining decreased by 6.3 percent.
The Manufacturing index showed an increase by 4.4 percent compared to the previous month (November 2020), The groups showed an increase include: “Printing and reproduction of recorded media” by 71.3 percent, followed by “Manufacture of Cement and other non-metallic mineral products” by 7.0 percent, “Manufacture of refined petroleum products” by 4.9 percent, “Manufacture of chemicals and chemical products” by 4.8 percent, and “Manufacture of basic metals” by 1.1 percent.
On the other hand, in terms of annual change, comparing to December 2019, a decrease of 2.8 percent was recorded, affected by the following groups: Printing and reproduction of recorded media by 66.4 percent, followed by “Manufacture of beverages” by 13.8 percent, “Manufacture of food products” by 7.0 percent, “Manufacture of basic metals” by 6.9 percent, and “Manufacture of chemicals and chemical products” by 3.8 percent. However, an increase recorded in “Manufacture of Cement & other non-metallic mineral products” by 19.6 percent, “Manufacture of rubber and plastics products” by 5.7 percent, and “Manufacture of refined petroleum products” by 2.9 percent.
The Electricity sector witnessed a decrease of 17.4 percent was noticed in the production of “Electricity” between December 2020 and the previous month (November 2020), while the annual decrease when comparing with December 2019, was 3.5 percent.
The Water sector reported a decrease of 2.2 percent was noticed in the water production between December 2020 and the previous month (November 2020). Comparing with corresponding month (December 2019), a decrease of 1.1 percent was recorded.
قنا
الدوحة: سجل مؤشر الإنتاج الصناعي (IPI) في الدولة ارتفاعا شهريا بنسبة 10.4 بالمئة في ديسمبر الماضي مقارنة بنوفمبر الذي سبقه، لكنه انخفض بنحو 5.7 بالمئة على أساس سنوي (مقارنة مع ديسمبر 2019 )، ليصل إلى 100.7 نقطة.
ويعكس هذا المؤشر، الصادر عن جهاز التخطيط والإحصاء، تفاصيل نمو القطاعات الاقتصادية الصناعية المختلفة وهي التعدين، والصناعات التحويلية، وإنتاج الكهرباء وإنتاج وتحلية الماء، والتي تبلغ أهميتها النسبية 83.6 بالمئة، و15.2 بالمئة، و0.7 بالمئة، و0.5 بالمئة على التوالي.
وتشير البيانات إلى أن قطاع التعدين سجل ارتفاعا في الإنتاج بنسبة 12.0 بالمئة، في ديسمبر الماضي قياسا بالشهر السابق له، وذلك لارتفاع الكميات المنتجة في مجموعة النفط الخام والغاز الطبيعي بالنسبة ذاتها، كما سجلت مجموعة الأنشطة الأخرى للتعدين واستغلال المحاجر زيادة بنسبة 3.8 بالمئة.. بينما شهد القطاع انخفاضا سنويا بنسبة 6.3 بالمئة بالمقارنة مع ديسمبر 2020.
وارتفع مؤشر الإنتاج في قطاع الصناعة التحويلية بنحو 4.4 بالمئة في ديسمبر 2020 عن الشهر السابق (نوفمبر2020)، مدعوما بارتفاع الإنتاج في خمس مجموعات تمثلت في مجموعة الطباعة واستنساخ وسائط الإعلام المسجلة بنسبة 71.3 بالمئة، وصناعة الإسمنت ومنتجات المعادن اللافلزية الأخرى بنسبة 7.0 بالمئة، وصناعة المنتجات النفطية المكررة بنسبة 4.9 بالمئة، وصناعة المواد الكيميائية والمنتجات الكيميائية بنسبة 4.8 بالمئة، وصناعة الفلزات القاعدية (المعادن الأساسية) بنسبة 1.1 بالمئة.
وسجلت مجموعات صناعة المشروبات، وصناعة منتجات المطاط واللدائن، وصناعة المنتجات الغذائية تراجعا بنسبة 4.8 بالمئة، و 1.2 بالمئة، و 0.9 بالمئة على التوالي.
وعلى صعيد التغير السنوي، قياسا بشهر ديسمبر 2019، فقد انخفض مؤشر الصناعات التحويلية بنحو 2.8 بالمئة بسبب تراجع الإنتاج في الطباعة واستنساخ وسائط الإعلام المسجلة بنسبة 66.4 بالمئة، وصناعة المشروبات بنسبة 13.8 بالمئة، وصناعة المنتجات الغذائية بنسبة 7.0 بالمئة، وصناعة الفلزات القاعدية (المعادن الاساسية) بنسبة 6.9 بالمئة، وصناعة المواد الكيميائية والمنتجات الكيميائية بنسبة 3.8 بالمئة.
وشهدت ثلاث مجموعات ارتفاعات متفاوتة، هي صناعة الإسمنت ومنتجات المعادن اللافلزية الأخرى 19.6 بالمئة، وصناعة منتجات المطاط واللدائن 5.7 بالمئة، وصناعة المنتجات النفطية المكررة 2.9 بالمئة.
وسجل قطاع الكهرباء انخفاضا شهريا ملحوظا في الإنتاج بين نوفمبر وديسمبر 2020 بنسبة 17.4 بالمئة، بينما كان الانخفاض السنوي (بالمقارنة مع ديسمبر 2019) 3.5 بالمئة.. كما تراجع الإنتاج الشهري في قطاع الماء بنسبة 2.2 بالمئة، وبنسبة 1.1 بالمئة على أساس سنوي.