Msheireb tram back on track

By Raynald C Rivera | The Peninsula

Doha: Visiting Msheireb Downtown Doha (MDD) has become more convenient as Msheireb tram has resumed operation.

Msheireb Properties announced yesterday that the tram is now back on track with precautionary measures in place in light of the COVID-19 pandemic.

A video posted by Msheireb Properties via social media yesterday details the safety measures to be followed by people using the tram, which include wearing face masks and practising social distancing as well as showing the Ehteraz app and having body temperature checked before boarding.

Also as part of the precautionary measures, only up to 30 percent of the tram’s capacity is currently allowed.

Launched in December last year, the tram interconnects all of MDD, making it easier for visitors to move from one spot to another making the city truly walkable and environment friendly. The tram links all areas of Msheireb Downtown Doha within 18 minutes.

It has a station at the Central Msheireb Metro Station, where everyone can access Qatar Rail’s all three operating metro lines. As the tram has nine stations, visitors, residents, and tenants can find a tram car on the loop every six minutes, with a 400-meter hop-on/hop-off zone along the single 2km, closed-loop track system, Msheireb Properties earlier said.

The modern high-tech streetcar also includes many advanced features, making it a convenient and safe method of transportation for passengers, such as level boarding at all stations; a hop-on-hop-off service in Wadi Msheireb area; Virtual Tram Detection and tram priority at the traffic signals, tram arrival signs in real-time on the trams and at the passenger stations, on-board CCTV, and on-board Wi-Fi.   

The tram also includes a unique open-air feature allowing it to be operated as an open-air car by removing the glass panels. It adopts the latest in eco-friendly transportation technology with options and conveniences that makes it also an accessible method of commuting within the downtown area for people with special needs.

Source: thepeninsulaqatar

بقلم راينالد سي ريفيرا / ذا بينينسولا – ترجمة WGOQatar

الدوحة: أصبحت زيارة مشيرب وسط مدينة الدوحة أكثر سهولة مع استئناف تشغيل ترام مشيرب.

أعلنت مشيرب العقارية أمس أن الترام عاد إلى العمل مجدداً مع اتخاذ تدابير احترازية في ظل انتشار وباء كوفيد-19.

يظهر شريط فيديو نشرته مشيرب العقارية عبر وسائل التواصل الاجتماعي أمس تفاصيل تدابير السلامة التي يجب اتباعها من قبل الأشخاص الذين يستخدمون الترام، والتي تشمل ارتداء الكمامات وممارسة التباعد الاجتماعي وكذلك عرض الحالة على تطبيق احتراز وقياس درجة حرارة الجسم قبل الصعود.

وكجزء من التدابير الاحترازية، لا يسمح حالياً سوى بنسبة تصل إلى 30 في المئة من سعة الترام.

تم إطلاق الترام في ديسمبر من العام الماضي، ليصل أجزاء مشيرب في وسط المدينة ببعضها، مما يجعل من السهل على الزوار الانتقال من مكان إلى آخر مما يجعل المدينة قابلة للمشي فيها وصديقة للبيئة. يربط الترام جميع مناطق مشيرب وسط مدينة الدوحة في غضون 18 دقيقة.

كما أن لديه محطة في محطة مترو مشيرب المركزية، حيث يمكن للجميع الوصول إلى خطوط المترو الثلاثة العاملة في قطر. يتوقف الترام عند تسع محطات، حيث أن بإمكان الزوار، والسكان، والمستأجرين العثور على حافلة ترام كل ست دقائق، وبإمكان الركاب الصعود أو النزول كل 400 متر على طول المسار الحلقي المغلق الذي يبلغ طوله 2 كم. كما ذكرت مشيرب العقارية في وقت سابق.

كما تتضمن حافلة الشارع الحديثة ذات التقنية العالية العديد من الميزات المتقدمة ، مما يجعلها وسيلة مريحة وآمنة لنقل الركاب ، مثل عتبة الصعود الموازية لمستوى الترام في جميع المحطات؛ خدمة الصعود والنزول في منطقة وادي مشيرب؛ الكشف الافتراضي عن الترام وأولوية الترام عند إشارات المرور، وعلامات وصول الترام في الوقت الحقيقي على الترام وفي محطات الركاب، والدوائر التلفزيونية المغلقة على متنه، وخدمة واي فاي أيضاً.

كما يتضمن الترام ميزة الهواء الطلق الفريدة التي تسمح بتشغيله كسيارة مفتوحة عن طريق إزالة الألواح الزجاجية. وهو يعتمد أحدث تكنولوجيا النقل الصديقة للبيئة مع الخيارات ووسائل الراحة التي تجعل منه وسيلة يمكن الوصول إليها للتنقل داخل منطقة وسط المدينة لذوي الاحتياجات الخاصة.