Dog-like robots now on sale for $75,000, with conditions
روبوتات شبيهة بالكلاب للبيع الآن بسعر 75,000 دولار، بشروط
AP
Boston Dynamics on Tuesday started selling its four-legged Spot robots online for just under $75,000 each.
You can now buy one of those unnerving animal-like robots you might have seen on YouTube – so long as you don’t plan to use it to harm or intimidate anyone.
The agile robots can walk, climb stairs and observe their surroundings with cameras and other sensors. But people who buy them online must agree not to arm them or intentionally use them as weapons, among other conditions.
“The key goal for us is to make sure people trust robots,” Michael Perry, the company’s vice president for business development, said in an interview with The Associated Press. “Somebody wanted to use Spot for a haunted house and we said no to that. It frames the robot in a negative context.”
The terms and conditions state that “Spot is an amazing robot, but is not certified safe for in-home use or intended for use near children or others who may not appreciate the hazards associated with its operation.”
Perry said if a buyer violates the conditions, the company can nullify its warranty, decline to repair the robot and not renew its license, which would eventually cause the machine to deactivate.
أسوشيتد برس
بدأت (بوسطن دايناميكس) يوم الثلاثاء ببيع روبوتات (سبوت) ذات الأربع أرجل على الانترنت بسعر يقارب 75،000 دولار للواحد.
يمكنك الآن شراء أحد تلك الروبوتات المزعجة الشبيهة بالحيوانات التي قد تكون شاهدتها على يوتيوب طالما أنك لا تخطط لاستخدامها لإيذاء أو تخويف أي شخص.
يمكن للروبوتات الرشيقة المشي وتسلق السلالم ومراقبة المناطق المحيطة بها باستخدام الكاميرات وأجهزة الاستشعار الأخرى. ولكن يجب على الأشخاص الذين يشترونها عبر الإنترنت الموافقة على عدم تسليحهم أو استخدامها عمداً كأسلحة، من بين شروط أخرى.
وقال (مايكل بيري)، نائب رئيس الشركة لتطوير الأعمال، في مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس: “الهدف الرئيسي بالنسبة لنا هو التأكد من أن الناس يثقون بالروبوتات. “أراد شخص ما استخدام (سبوت) وإدخاله إلى منزل مسكون، ونحن رفضنا ذلك. إنها تُطرّط الروبوت في سياق سلبي.
تنص الشروط والأحكام على أن (سبوت) روبوت مذهل ، ولكنه غير آمن للاستخدام في المنزل أو مخصص للاستخدام بالقرب من الأطفال أو غيرهم ممن قد لا يقدرون المخاطر المرتبطة بتشغيله”.
وقال (بيري) إذا انتهك المشتري الشروط، يمكن للشركة إلغاء ضمانها، رفض إصلاح الروبوت وعدم تجديد ترخيصه، الأمر الذي من شأنه أن يتسبب في نهاية المطاف في تعطيل الجهاز.
