Temporary Road Closure at Education City Interchange Underpass
إغلاق مؤقت للطريق عند نفق تقاطع المدينة التعليمية
WGO
The Public Works Authority, Ashghal, has announced a temporary road closure at the underpass of Education City Interchange. This closure affects traffic moving from Al Rayyan towards Al Gharrafa, stretching from Al Gharrafa Street and Huwar Street.
The closure will be in effect on August 2 and 3, 2024. On Friday, the closure will last from 2 am to 10 am, and on Saturday, it will extend from 2 am to 7 pm.
Other directions of the underpass, intersections, and parallel service roads will remain open to traffic.
This closure will be carried out in coordination with the General Directorate of Traffic, and traffic will be diverted as shown in the attached map.
WGO
أعلنت هيئة الأشغال العامة، أشغال، عن إغلاق مؤقت للطريق في النفق الواقع عند تقاطع المدينة التعليمية. سيؤثر هذا الإغلاق على حركة المرور القادمة من الريان باتجاه الغرافة، ويمتد من شارع الغرافة وشارع هوار.
سيدخل الإغلاق حيز التنفيذ يومي 2 و 3 أغسطس 2024. وسيستمر الإغلاق يوم الجمعة من الساعة 2 صباحًا حتى الساعة 10 صباحًا، ويوم السبت من الساعة 2 صباحًا حتى الساعة 7 مساءً.
ستظل الاتجاهات الأخرى للنفق والتقاطعات والطرق الخدمية الموازية مفتوحة أمام حركة المرور.
سيتم تنفيذ هذا الإغلاق بالتنسيق مع الإدارة العامة للمرور، وسيتم تحويل حركة المرور كما هو موضح في الخريطة المرفقة.