Apple Launches Update for iPhone iOS 17.3 and iPadOS 17.3 to Fix Vulnerabilities
آبل تطلق تحديث لهواتف آيفون iOS 17.3 و iPadOS 17.3 لإصلاح الثغرات الأمنية
QNA
Washington: Apple has launched iOS 17.3 and iPadOS 17.3 update for iPhones and iPads, to fix 15 different security vulnerabilities in the system, as well as offering several new features.
iOS 17.3 and iPadOS 17.3 to fill some gaps Neural Engine in iPhones and iPads allows random software instructions to be implemented when exploited, another gap in the virtual mail application allows third-party applications to access sensitive user data, and also another gap that allows shortcuts to use sensitive data when performing certain actions without notifying the user.
Apple also noted another gap in time zone management that allows apps to see the user’s phone number in system records, as well as other gaps in the Safari browser and WebKit browser engine, among others.
Besides security fixes, iOS 17.3 update offers other advantages, such as stolen device protection and Apple Music service co-operative playlists, etc.
The company also introduced the macOS Sonoma 14.3 update for Mac computers to fix 16 different security vulnerabilities, most of which are common to iOS and macOS, with both systems sharing many features and applications.
With regard to older devices, Apple has also rolled out iOS 16.7.5 and iOS 15.8.1 updates to fix the same security gaps without any additional advantages.
It is recommended to upload new updates to Apple devices at the earliest opportunity to go to Settings, then press General, then choose Software Update, then choose to Download and Install.
قنا
واشنطن: أطلقت آبل تحديث iOS 17.3 و iPadOS 17.3 لهواتف آيفون وأجهزة آيباد، لإصلاح 15 ثغرة أمنية مختلفة في النظام، بجانب تقديم عدة مزايا جديدة.
وأشارت آبل على نحو مفصل عبر موقعها الرسمي إلى الإصلاحات الأمنية التي أرفقتها مع تحديث iOS 17.3 و iPadOS 17.3 لسد بعض الثغرات، ومنها ثغرة في المحرك العصبي Neural Engine في هواتف آيفون وأجهزة آيباد تسمح عند استغلالها بتنفيذ تعليمات برمجية عشوائية، وثغرة أخرى في تطبيق البريد الافتراضي تسمح لتطبيقات الطرف الثالث بالوصول إلى بيانات المستخدم الحساسة، وثغرة أخرى تسمح للاختصارات باستخدام البيانات الحساسة عند تنفيذ إجراءات معينة دون إشعار المستخدم.
وأشارت آبل أيضا إلى ثغرة أخرى في إدارة المنطقة الزمنية تسمح للتطبيقات برؤية رقم هاتف المستخدم في سجلات النظام، بالإضافة إلى ثغرات أخرى موجودة في متصفح سفاري ومحرك متصفح الويب WebKit، وغيرها.
وبجانب الإصلاحات الأمنية، يقدم تحديث iOS 17.3 مزايا أخرى، مثل حماية الجهاز المسروق وقوائم التشغيل التعاونية في خدمة آبل ميوزيك، وغيرها.
وطرحت الشركة أيضا تحديث macOS Sonoma 14.3 لحواسيب ماك لإصلاح 16 ثغرة أمنية مختلفة، ومعظمها ثغرات مشتركة بين نظامي iOS وmacOS، إذ يتشارك كلا النظامين في العديد من المزايا والتطبيقات.
وفيما يتعلق بالأجهزة القديمة، طرحت آبل أيضا تحديثات iOS 16.7.5 و iOS 15.8.1 لإصلاح الثغرات الأمنية نفسها دون أي مزايا أخرى إضافية.
وينصح بتحميل التحديثات الجديدة على أجهزة آبل في أقرب فرصة بالذهاب إلى (الإعدادات Settings)، ثم الضغط على (عام General)، ثم اختيار تحديث البرنامج Software Update، ثم اختيار تنزيل وتثبيت Download and Install.
