Google Supplies its Data Centers with Geothermal Electricity
جوجل تزود مراكز بياناتها بالكهرباء الحرارية الأرضية
QNA
Washington: Google announced Tuesday that an advanced geothermal project has begun pumping carbon-free electricity onto the Nevada electric grid to feed Google data centers there.
Google is cooperating with the startup company Fervo Energy to develop a new technology to harness geothermal energy.
The company said that the project is relatively small, with a generating capacity of 3.5 megawatts, given that the two companies use different methods than traditional geothermal power plants.
Google indicated that the new project is part of Google’s 2030 plan to operate its data centers with electricity free of carbon pollution around the clock.
Google sees geothermal energy as an essential part of the future electricity mix that can be used when wind and solar energy diminish.
قنا
واشنطن: أعلنت شركة خدمات الإنترنت والتكنولوجيا الأمريكية /جوجل/، عن البدء في مشروع متقدم للطاقة الحرارية الأرضية، يضخ كهرباء خالية من الكربون في شبكة ولاية /نيفادا/ من أجل تشغيل مراكز بياناتها هناك.
وتتعاون /جوجل/ مع شركة /Fervo / الناشئة، لتطوير تقنية جديدة من أجل تسخير الطاقة الحرارية الأرضية.
وأضافت الشركة :” يعد المشروع صغيرا نسبيا بقدرة توليد مقدارها 3.5 ميجاواط، وذلك نظرا إلى أن الشركتين تستخدمان أساليب مختلفة عن محطات الطاقة الحرارية الأرضية التقليدية”.
وأشارت الشركة إلى أن المشروع الجديد يعد جزءا من خطة جوجل لعام 2030 من أجل تشغيل مراكز بياناتها بالكهرباء الخالية من التلوث الكربوني على مدار الساعة.
وترى /جوجل/ أن الطاقة الحرارية الأرضية بصفتها جزءا أساسيا من مزيج الكهرباء المستقبلية التي يمكن استخدامها عندما تتضاءل طاقة الرياح والطاقة الشمسية.