June’s Champion: Qatar Leads in Worldwide Liquefied Natural Gas Production

WGOQatar

Doha: According to the latest data released by the Gas Exporting Countries Forum (GECF), Qatar led the exports of liquefied natural gas (LNG) last month.

The total global LNG exports reached 32.18 million tons in June. The increase in LNG exports came from non-GECF member countries, with a rise in LNG reload operations, offsetting the decline in LNG exports from GECF member states.

The market share of non-GECF member countries in the global LNG exports rose from 50% and 0.6% in the previous year to 50.4% and 0.8% in June 2023, respectively.

Conversely, the market share of the GECF member states in global LNG exports decreased from 49.4% to 48.8%.

During the first half of 2023, cumulative global LNG exports reached 205.45 million tons, indicating a 4.1% increase (8.06 million tons) on a yearly basis.

In the past month, the United States, Qatar, and Australia were the top three LNG exporting countries.

In June, LNG exports from GECF member states and observers declined by 1% (0.15 million tons) year-on-year, totaling 15.69 million tons.

The weakest LNG imports were from Russia, Egypt, Nigeria, Malaysia, Equatorial Guinea, Norway, and the United Arab Emirates.

Conversely, LNG exports increased in Qatar, Angola, Algeria, Mozambique, Trinidad and Tobago, and Peru.

WGOQatar

الدوحة: تصدرت قطر صادرات الغاز الطبيعي المسال في الشهر الماضي، وفقًا لأحدث البيانات الصادرة عن منتدى الدول المصدرة للغاز GECF.

بلغ إجمالي صادرات الغاز الطبيعي المسال العالمية 32.18 مليون طن خلال شهر يونيو. وجاءت زيادة صادرات الغاز الطبيعي المسال من الدول غير الأعضاء في GECF نتيجة زيادة عمليات إعادة تحميل الغاز الطبيعي المسال، مع تعويض انخفاض صادرات الغاز الطبيعي المسال من دول أعضاء في GECF.

ارتفعت حصة دول غير أعضاء GECF في صادرات الغاز الطبيعي المسال العالمية من 50٪ و 0.6٪ في العام السابق إلى 50.4٪ و 0.8٪ في يونيو 2023، على التوالي.

في المقابل، انخفضت حصة دول أعضاء GECF في صادرات الغاز الطبيعي المسال العالمية من 49.4٪ إلى 48.8٪.

خلال النصف الأول من عام 2023، بلغت صادرات الغاز الطبيعي المسال العالمية التراكمية 205.45 مليون طن، مما يشير إلى زيادة بنسبة 4.1٪ (8.06 مليون طن) عن العام السابق.

في الشهر الماضي، كانت الولايات المتحدة وقطر وأستراليا في صدارة دول المصدرين للغاز الطبيعي المسال.

في يونيو، انخفضت صادرات الغاز الطبيعي المسال من دول أعضاء GECF بنسبة 1٪ (0.15 مليون طن) عن العام السابق، لتصل إجمالي 15.69 مليون طن.

وتمثلت أضعف واردات الغاز الطبيعي المسال من روسيا ومصر ونيجيريا وماليزيا وغينيا الاستوائية والنرويج والإمارات العربية المتحدة.

في المقابل، زادت صادرات الغاز الطبيعي المسال من قطر وأنغولا والجزائر وموزمبيق وترينيداد وتوباغو وبيرو.