New radio frequency for coronavirus awareness in Bengali language
تخصيص تردد لقناة إذاعية تبث برامج توعية بفيروس كورونا باللغة البنغالية
The Peninsula
In the context of the measures taken by the Communications Regulatory Authority (CRA) to support Qatar’s efforts to limit the spread of coronavirus disease (COVID-19), the CRA has assigned a frequency to a new FM radio broadcasting station, in coordination with the Ministry of Culture and Sports, aiming to broadcast awareness programmes in Bengali language in Qatar.
After being coordinated with the Ministry of Culture and Sports and Qatar Media Corporation, the new FM station started broadcasting programmes on March 22 on FM Channel (95.3 MHz) to promote awareness to the audience about the precautionary measures that need to be taken in order to limit the spread of COVID-19 in the country.
“In accordance with the CRA’s mandate related to allocating and managing of scarce resources like radio spectrum, the CRA has taken urgent measures to assign appropriate frequency, that can be used temporarily during this period, to help raising awareness and ensuring the safety of a large proportion of people who speaks Bengali language in Qatar.
CRA will continue to take any other urgent measures that support Qatar’s efforts in limiting the spread of COVID-19 in the country,” said CRA.
في إطار الإجراءات التي تتخذها هيئة تنظيم الاتصالات لدعم جهود الدولة للحد من انتشار فيروس كورونا المستجد (كوفيد – 19)؛ قامت الهيئة بالتنسيق مع وزارة الثقافة والرياضة بتخصيص تردد لقناة (أف أم) جديدة للبث الإذاعي، لاستخدامه في بث البرامج التوعوية باللغة البنجالية للجالية المتحدثة بهذه اللغة في دولة قطر.
ومن خلال إجراءات التنسيق مع كل من وزارة الثقافة والرياضة، والمؤسسة القطرية للإعلام، تم تشغيل قناة (أف أم) جديدة، ووضعها على الهواء على التردد 95.3 ميجاهرتز، بدءاً من يوم الأحد الموافق 22 مارس 2020، لتبث برامج توعوية خاصة بفيروس كورونا المستجد، بهدف تعريف المستمعين بالإجراءات الاحتياطية والاحترازية التي يتوجب اتخاذها في سبيل الحد من انتشار الفيروس.
وصدر تصريح من قبل الهيئة مفاده: «انطلاقاً من صلاحيات الهيئة التنظيمية الخاصة بإدارة وتخصيص الموارد الوطنية النادرة ومنها الطيف الترددي، قامت الهيئة باتخاذ إجراءات عاجلة لتخصيص تردد مناسب يمكن استخدامه بشكل مؤقت خلال هذه الفترة، للمساعدة في نشر الوعي والمحافظة على صحة وسلامة شريحة كبيرة من المتحدثين باللغة البنجالية في دولة قطر، وستستمر الهيئة باتخاذ أي إجراءات عاجلة أخرى تدعم جهود الدولة للحد من انتشار فيروس كورونا المستجد».
