MoPH and partners generate awareness about breast cancer
«الصحة» تكثف جهود التوعية بسرطان الثدي
DOHA: The Ministry of Public Health (MoPH) is working closely with healthcare providers and their partners throughout October, to reduce the incidence of breast cancer and further increase survival rates by raising awareness of breast cancer through a nationwide “Together against Breast Cancer” campaign.
The campaign raised awareness of breast cancer by educating people about the importance of prevention and early detection to decrease the burden of mortality from this deadly disease.
According to statistics released by the Qatar National Cancer Registry from the Ministry of Public Health, a total of 248 cases of malignant breast cancer were diagnosed in Qatar in 2015. The majority of these cases were female with a total of 242 women diagnosed with the disease.
Breast cancer is the main cause of female malignant cancer in Qatar representing 39.41% of all diagnosed cancers. The rate of breast cancer among men is relatively low with only six cases diagnosed in the same year.
Breast cancer is the second leading cause of cancer related deaths, and, excluding skin cancer, it is the most frequently diagnosed cancer among women, with 1 in 8 women being diagnosed with the disease in their lifetime.
Despite its high incidence rate, the three-year survival rate from malignant breast cancer in Qatar from 2013-2015 was relatively high at 82.3%. Much of this success is due to the cutting edge cancer services provided to cancer patients in Qatar.
Commenting on the campaign, Catherine Gillespie, National Cancer Program Director at the Ministry of Public Health said: “Healthcare providers working in cancer care across the country have been working together for some time to raise awareness of breast cancer and provide clear and consistent messages about reducing the avoidable risks and the importance of early detection. This is of key importance for breast cancer as we know that treating it at an early stage significantly improves outcomes for those diagnosed with the disease.”
Dr Shaikha Abu Shaikha, Cancer Program Manager at Primary Health Care Corporation (PHCC) added: “The ‘Screen For Life’ team works tirelessly throughout the year to raise awareness of the importance of early detection of breast cancer through screening. Year upon year, the program is becoming more widespread across the community, with an increasing number of lectures and other activities taking place bring about an increasing level of engagement. This is the result of the discipline, dedication and perseverance of our team with support from both the government and private sectors who have helped greatly.”
Michel Harkous, Director of Nursing Education at the National Center for Cancer Care and Research (NCCCR) added: “Qatar’s healthcare providers and their partners have made significant efforts to make cancer support services the success they are today. No matter how hard we try, we cannot combat cancer alone. Only through collaboration can we fight this disease.”
Mariam Al Noaimi, General Manager of Qatar Cancer Society (QCS), also commented on the importance of breast cancer awareness and prevention. She said: The QCS ‘Life is Pink’ campaign emphasized the importance of periodic examinations for the early detection of breast cancer and the measures that can be taken to prevent it.”
تعمل وزارة الصحة العامة بالتعاون مع مقدمي الرعاية الصحية وشركائهم على تعزيز جهود التوعية حول مرض سرطان الثدي، لتقليل حالات الإصابة بالمرض ورفع معدلات البقاء على قيد الحياة، وذلك عبر تنظيم حملات توعوية على المستوى الوطني. وفي هذا الإطار نظمت الوزارة خلال شهر أكتوبر الماضي حملة «معاً ضد سرطان الثدي»، وذلك لتعزيز الوعي حول المرض، من خلال تثقيف الأفراد بأهمية الوقاية والكشف المبكر لتقليل نسبة الوفيات منه.
تُبين الإحصاءات التي نشرها سجل قطر الوطني للسرطان بوزارة الصحة العامة، أنه تم تسجيل 248 حالة إصابة بسرطان الثدي في دولة قطر خلال عام 2015. وكانت معظم حالات الإصابة لدى السيدات بمعدل 242 سيدة تم تشخيص إصابتهن بالمرض.
ويعد سرطان الثدي أكثر أنواع السرطانات انتشاراً لدى السيدات في دولة قطر بمعدل بلغ 39.41% من إجمالي حالات الإصابة بالسرطان.
وبالرغم من ارتفاع معدل الإصابة بالمرض، فإن معدل البقاء على قيد الحياة لثلاث سنوات بعد الإصابة بسرطان الثدي في دولة قطر كان مرتفعاً نسبياً بمعدل 82.3% في الفترة ما بين 2013- 2015، وذلك بسبب خدمات الرعاية الحديثة والمتطورة التي يتم تقديمها للمرضى.
وقالت السيدة كاثرين غيليسبي مديرة البرنامج الوطني للسرطان في وزارة الصحة العامة: إن مقدمي الرعاية الصحية الذين يعملون في مجال السرطان في الدولة كانوا يعملون معاً وبجد نحو تعزيز الوعي، والتأكد من إيصال رسائل واضحة للجمهور حول تقليل مخاطر الإصابة بالمرض.
وقالت الدكتورة شيخة أبو شيخة مديرة برنامج السرطان في مؤسسة الرعاية الصحية الأولية: «يعمل فريق برنامج «الكشف المبكر لحياة صحية» طوال أيام السنة بهدف نشر رسالة التوعية عن أهمية الكشف المبكّر إلى أكبر شريحة من المجتمع. أصبح البرنامج معروفاً وباتت أهدافه واضحة لدى الأفراد، وقد ترجم هذا التفاعل الإيجابي من خلال الطلب المتزايد على إلقاء محاضرات تثقيفية ونشاطات توعويّة أخرى من قبل فريق البرنامج».
وقالت السيدة مريم النعيمي المدير العام للجمعية القطرية للسرطان: إن حملة «حياتنا وردية» التي أطلقتها الجمعية خلال شهر أكتوبر هدفت إلى التأكيد على أهمية الفحص الدوري للكشف المبكر عن المرض، ورفع مستوى الوعي ونشر ثقافة الحياة الصحية للوقاية منه، فضلاً عن تسليط الضوء على الخدمات الصحية المتعلقة به والمتاحة في دولة قطر.
و«وايل كورنيل للطب» تشارك في الحملة
نظم طلاب «وايل كورنيل للطب» – قطر، للسنة الثالثة على التوالي، حملة مخصصة للتوعية بأهمية الكشف المُبكر عن سرطان الثدي والتثقيف بأعراضه وسُبل علاجه.
وتخللت الحملة فعاليات تثقيفية وأنشطة عاد ريعها للجمعية القطرية للسرطان.
ونسقت لهذه الفعالية الطالبة آية يوسف – سنة ثالثة في برنامج الطب، ورئيسة مجموعة الطلاب المهتمين بأمراض الدم وعلوم الأورام. وقالت آية التي تطمح بعد تخرجها للعمل كطبيبة أورام في طب الأطفال: «لقد حققنا نجاحاً كبيراً في حملة جمع التبرعات التي نظمناها السنة الماضية في مركز الطلاب بجامعة حمد بن خليفة. ونظراً لنجاح الحملات السابقة، قررنا خوض الغمار هذا العام أيضاً كي نساهم في نشر الوعي بسرطان الثدي، وندعم الجمعية القطرية للسرطان، وقد تمكّنا من جمع 23 ألف ريال لصالح الجمعية».
وتابعت: «نأمل أن يتمكن الطلاب من التأثير بشكل إيجابي على الرعاية الصحية المقدمة لأفراد المجتمع في قطر، خصوصاً وأن سرطان الثدي يعتبر من أكثر أشكال السرطان شيوعاً بين النساء في قطر، ومع ذلك يمكن الشفاء منه تماماً إذا تم تشخيصه في مراحل مبكرة».
تضمنت الحملة العديد من المنصات التثقيفية، ومن بينها منصة الجمعية القطرية للسرطان، إلى نشر الوعي حول أعراض سرطان الثدي ودحض بعض الخرافات والأفكار الخاطئة التي يتداولها البعض حول هذا المرض.;