‘Squid Game’ director in dilemma over reviving dead characters for 2nd season
مخرج مسلسل لعبة الحبار يواجه معضلة إحياء بعض الشخصيات قبل الموسم الثاني
Reuters
SEOUL: The director of Netflix’s huge hit series “Squid Game” said on Friday that he was in a dilemma over whether and how to revive dead characters as he prepared for a second season after making history at the Emmys last week.
“Squid Game” became Netflix Inc’s most-watched series ever after its release last September, creating countless online memes and Halloween costumes and kickstarting sales of green tracksuits.
The nine-episode survival drama offers a fable of deeply unequal capitalist society, with cash-strapped contestants playing childhood games for a chance of life-changing sums of money.
Director-writer Hwang Dong-hyuk won an Emmy for outstanding directing for a drama series, while lead actor Lee Jung-jae clinched the honour for best actor in drama. Both were the first Asians to garner those titles, and the first from a non-English series.
Hwang said he had already devised games to be played in the second season and was writing a script, but was in a dilemma over dead characters such as Ji-young and Sae-byeok.
The new season will be shot next year and released in 2024.
“I want to revive Ji-young, but her best friend Sae-byeok also died, so I’m thinking what to do,” he told a joint news conference in Seoul with the drama’s crew and cast.
“So many characters died, especially beloved ones died. I’m sorry I killed them so easily; I didn’t know this was coming.”
The Emmy’s directing honour epitomised Hwang’s never-dreamed-of journey with the series, but he was disappointed at missing the trophy for best drama series, which went to HBO’s “Succession”.
“Of course what I wanted the most was best drama series. Because above all else, it comes at the end of the ceremony where everyone in the team goes onto the stage, so I was hoping for such a moment,” he said.
“When I heard an ‘S’ sound when they announced it, I thought it was ‘Squid’ but then it turned out to be ‘succession,’ so I remember being a little disappointed,” he added, with a wicked smile.
رويترز
سيول: اعترف مخرج سلسلة لعبة الحبار، هوانج دونغ هيوك، بأنه كان في مأزق قبل الموسم الثاني. حيث كان يريد إحياء الشخصيات التي توفيت في الموسم الأول، مثل Ji-yeong (Lee Yoo-mi) و Sae-byeok (Jung Ho-yeon).
من المعروف أن لعبة الحبار هي دراما البقاء على قيد الحياة من تسع حلقات تقدم قصة عن مجتمع رأسمالي يتعارض تماماً مع المجتمع مع الانكماش الاقتصادي. حيث تم اختيار الأشخاص الذين يعانون من مشاكل اقتصادية ليشاركوا بألعاب الأطفال لكسب بعض المال الذي يمكن أن يغير حياتهم.
وقد حصل المسلسل مؤخراً على جائزتين في حفل جوائز إيمي. وفاز المخرج، هوانج دونغ هيوك، بجائزة أفضل مخرج مسلسل درامي، وحصل الممثل الرئيسي، لي جونغ جاي، على جائزة أفضل ممثل دراما.
ومن المقرر أن يبدأ إنتاج الموسم الثاني من “لعبة الحبار” العام المقبل وإصداره في عام 2024 على نتفليكس.