Is imitation projects a trend or a successful investment?!
هبّة تقليد المشاريع .. هل هي موضة عابرة أم استثمار ناجح؟!
Al-Sharq – WGOQatar Translations
A number of specialists stressed that the phenomenon of imitation of commercial projects in the local market would harm the economy and cause a deepening of losses for small and medium-sized enterprises, especially since it is carried out without a real feasibility study, without a practical study of the market and people’s needs, and without evaluating the competition.
“The trend of Imitating Projects” was the focus of discussion on the “Ghabga” program on Qatar TV Sunday’s episode, where an important question was asked: “Is imitation projects a trend or a successful investment?!”.
According to the episode’s report, this trend means that a project succeeds and becomes popular, so it is imitated at the state, city, and street levels, and commercial projects become copies of one another.
Lawyer Khaled Abdullah Al-Muhannadi said one of the factors leading to heavy losses in the SMEs is the lack of legal security surrounding it and there are also economic factors such as not properly studying the feasibility of the project and not handling the administrative responsibilities on daily basis.
He continued, “Unfortunately, some people sometimes copy the idea without knowing the capabilities of the original creator, who harnessed time, effort, study, serious promotion, and good management that caused the success of his project.”
Al-Mohannadi gave advice to entrepreneurs, saying: “My advice to every young man or girl before you invest any amount of your money or take a bank loan, you should study the project well and consult one of the lawyers regarding the contracts that you will conclude.
“You should not get involved in any project if you don’t know its basics, and before you start with anything you have to take a course in project management because you can end up in prison,” he added.
الشرق
أكد عدد من المختصين أن ظاهرة تقليد المشاريع التجارية في السوق المحلي من شأنه أن يضر الاقتصاد ويتسبب في تعميق خسائر المشاريع الصغيرة والمتوسطة، سيما وأنها تتم بدون عمل دراسة جدوى حقيقية وبدون دراسة عملية للسوق واحتياجات الناس وبدون تقييم المنافسة.
“الهبّة في تقليد المشاريع”.. كان محور النقاش في حلقة يوم الأحد من برنامج الغبقة على تلفزيون قطر حيث تم طرح سؤال هام “هل تقليد المشاريع هبّة أم استثمار ناجح؟!.
ووفق تقرير الحلقة فإن الهبة تعني أن ينجح مشروع ويذيع صيته فيتم تقليده على مستوى الدولة والمدينة والشارع، وتصبح المشروعات التجارية نسخ مستنسخة من بعضها.
وقال المحامي خالد عبدالله المهندي، إن من العوامل التي تؤدي إلى حدوث خسائر فادحة في المشروع الصغيرة والمتوسطة هو عدم وجود أمان قانوني يحيط بها وهناك أيضاً عوامل اقتصادية مثل عدم دراسة جدوى المشروع بشكل صحيح، وعدم التفرغ للإدارة.
وتابع: للأسف الشديد يقوم البعض أحيانا بالتقليد فقط دون أن يعرف إمكانيات الطرف الآخر الذي سخر الوقت والجهد والدراسة والدعاية الجدية والإدارة الجيدة التي تسببت في نجاح مشروعه.
ووجه المحامي المهندي نصيحة لرواد الأعمال قائلاً: “نصيحتي لكل شاب أو فتاة قبل أن تقوم باستثمار أي مبلغ أو أخذ قرض بنكي يجب أن تدرس المشروع جيدا واستشر أحد القانونين بشان العقود التي سوف تبرمها ولا تتورط في أي مشروع ليس لك أي علاقة به، وقبل أن تبدأ في أي شيء عليك أن تأخذ دورة تدريبية في إدارة المشاريع لأنه يمكن ان ينتهي بك المطاف في السجن.”
