Traffic department to deploy more patrols during Ramadan
الإدارة العامة للمرور: تكثيف عمل الدوريات المرورية في رمضان
The peninsula
Doha: As Ramadan approaches, the General Directorate of Traffic said that it will deploy more traffic patrols, in a bid to stop traffic accidents and reduce traffic congestion.
The Department urged motorists to comply with the speed limit as many motorists hurry during Iftar time which can cause accidents.
Speaking to Qatar Radio, Capt Fahd Buhendi, Head of Missions and Support Department at General Directorate of Traffic said that “the department has prepared an integrated plan during Ramadan to avoid traffic congestions.”
The plan includes a massive deployment of patrols in the morning and evening period, especially before Iftar and after Taraweeh prayer, to prevent traffic obstructions and regulate traffic, he said.
He urged drivers to abide by the traffic law, especially the speed limit issue, before Iftar as many of them rush to their homes during the pre-Iftar hours.
Buhendi explained that the patrols will be present in places such as Katara and Lusail, and all the places where frequent visits are made during this month.
He also advised cyclists to stick to the specified speeds, especially the youth.
The traffic patrols, as usual, will be also in front of schools, restaurants, sweetmeat shops and supermarkets.
ذا بينينسولا – ترجمة WGOQatar
الدوحة: مع اقتراب شهر رمضان، صرّحت الإدارة العامة للمرور إنها ستنشر المزيد من الدوريات المرورية في محاولة لوقف الحوادث المرورية وتقليل الازدحام المروري.
وحثت الإدارة سائقي السيارات على الالتزام بحدود السرعة حيث يُسرع العديد من السائقين خلال وقت الإفطار مما قد يتسبب في وقوع حوادث.
وقال النقيب فهد بوهندي، رئيس إدارة العمليات والدعم بالإدارة العامة للمرور، في حديثه مع راديو قطر، إن “الإدارة أعدت خطة متكاملة خلال شهر رمضان لتجنب الازدحام المروري”.
وأشار إلى أن الخطة تتضمن انتشاراً مكثفا للدوريات في الفترة الصباحية والمسائية، خاصة قبل الإفطار وبعد صلاة التراويح، لمنع العوائق المرورية وتنظيم حركة المرور.
وحث السائقين على الالتزام بقانون المرور وخاصة مسألة الحد الأقصى للسرعة قبل الإفطار حيث يهرع الكثير منهم إلى منازلهم خلال ساعات ما قبل الإفطار.
وأوضح بوهندي أن الدوريات ستكون متواجدة في أماكن الازدحام مثل كتارا ولوسيل وجميع الأماكن التي يكثر فيها الازدحام خلال الشهر الجاري. كما نصح راكبي الدراجات بالالتزام بالسرعات المحددة وخاصة فئة الشباب. وستكون دوريات المرور كالعادة أيضاً أمام المدارس والمطاعم ومحلات الحلويات ومحلات السوبر ماركت.
