With MOEHE requiring a recovery certificate and MoPH issuing a coronavirus-free certificate, What will parents do?
التعليم تطلب شهادة متعافي والصحة تصدر شهادة خلو .. ماذا يفعل أولياء الأمور؟
Al-Sharq – WGOQatar Translations
Doha: Parents are confused by the conflict between the Ministry of Education and Higher Education and the Ministry of Public Health, as MOEHE demands a recovery certificate from health centers to allow the student to attend school without a rapid coronavirus test, and MoPH only gives a coronavirus free certificate with limited validity and for 50 riyals.
Parents whose children were recently infected said on social media that they had suffered in queues that did not take into account the social distancing that should be applied in health centers to obtain a coronavirus recovery certificate, and they were surprised by the health centers’ staff giving them a coronavirus free certificate, asking: What should they do with schools that require a coronavirus recovery certificate?
Citizens were surprised by this proposal, especially since the electronic system is supposed to be linked to both ministries, MOEHE and MoPH, and it does not make sense for parents to remain vulnerable to these queues to obtain a certificate that is not originally valid and is not required by MOEHE.
Parents appealed to MOEHE and MoPH via Twitter to find out what they are supposed to do with the coronavirus free certificate instead of the recovery certificate.
According to MoPH, coronavirus recovery or vaccination certificates are available on its official website, but parents say they were not able to print it.
الشرق
حالة من الحيرة تنتاب أولياء الأمور إزاء التضارب بين وزارتي التربية والتعليم والصحة العامة، فالوزارة الأولى تطالب بشهادة متعافي من المراكز الصحية لتسمح للطالب بالدوام المدرسي بدون فحص كورونا السريع، والثانية لا تعطي إلا شهادة خلو من الفيروس صلاحيتها محدودة وبمقابل 50 ريالاً.
وقال أولياء أمور أصيب أبناؤهم مؤخراً – على مواقع التواصل الاجتماعي – إنهم عانوا في طوابير لا تراعي التباعد الاجتماعي بالمراكز الصحية للحصول على شهادة متعافي من كورونا إلا أنهم فوجئوا بموظفي المراكز الصحية يعطونهم شهادة خلو من المرض، متساءلين: ماذا يفعلون مع المدارس التي تطالب بشهادة متعافي من الفيروس؟.
واستغرب متابعون هذا الطرح، خاصة أنه من المفترض أن يرتبط النظام الإلكتروني في وزارتي التعليم والصحة، وليس منطقياً أن يظل أولياء الأمور عرضة لهذه الطوابير للحصول على شهادة ليست أصلاً في محلها ولا تريدها وزارة التربية والتعليم .
وعلى تويتر، استغاث أولياء الأمور بوزارتي التربية والتعليم والصحة العامة لمعرفة ماذا يفعلون في الدوام المدرسي إزاء شهادة الصحة المؤقتة وليست التعافي.
ووفق وزارة الصحة، فإن شهادات التعافي من الفيروس أو التطعيم متواجدة على موقعها الرسمي، غير أن أولياء الأمور يقولون إنها لم تظهر لهم متاحة للطباعة.