تراجع مبيعات السيارات المستوردة في كوريا الجنوبية بنسبة 24 في المائة
QNA
Seoul: Sales of imported vehicles in South Korea decreased 24 percent in December from a year earlier as chip shortages continued to disrupt vehicle production.
The number of newly registered foreign vehicles fell to 23,904 units last month from 31,419 units a year ago, the Korea Automobile Importers & Distributors Association (KAIDA) said in a statement.
“Chip supply issues continued to weigh on vehicle sales last month despite a variety of new models, aggressive marketing and individual consumption tax cuts,” KAIDA said.
The bestselling models last month were Mercedes-Benz’s E 250 sedan, Lexus ES300h sedan and BMW’s 520 sedan, Yonhap News Agency stated.
In December, three German brands — Audi-Volkswagen Korea, BMW Group Korea and Mercedes-Benz Korea — sold a combined 16,542 units, down 24 % from 21,830 the previous year.
German cars accounted for seven out of 10 imported vehicles sold in Asia’s fourth-biggest economy last month, KAIDA said.
Three Japanese carmakers — Honda Motor Co., Toyota Motor Corp, and its independent brand, Lexus — sold a combined 1,567 units, down 32% from 2,314 during the same period.
For the whole of 2021, imported carmakers sold 276,146 autos here, up 0.5 % from 274,859 units a year earlier.
Import brands accounted for 15.35 % of the Korean passenger vehicle market in November, down from 18.22 % a year ago.
قنا
سول: تراجعت مبيعات السيارات المستوردة في كوريا الجنوبية بنسبة 24 في المائة على أساس سنوي خلال شهر ديسمبر الماضي ، في ظل استمرار تداعيات نقص إمدادات الرقائق الإلكترونية المستخدمة في صناعة السيارات.
وأفادت جمعية كوريا لمستوردي السيارات وموزعيها في بيان يوم أمس، بأن عدد السيارات الأجنبية المسجلة حديثا تراجع خلال الشهر الماضي إلى 23904 سيارات مقابل 31419 سيارة خلال الشهر نفسه من العام قبل الماضي.
وأشارت الجمعية إلى أن مشكلة نقص الرقائق استمرت في التأثير على مبيعات السيارات في الشهر الماضي على الرغم من عرض مجموعة متنوعة من الطراز الجديدة والتسويق المكثف وتخفيض ضريبة الاستهلاك الشخصي.
وذكرت وكالة /يونهاب/ الكورية الجنوبية للأنباء ، أن الطراز الثلاثة الأكثر مبيعا في الشهر الماضي كانت (E 250) من مرسيدس-بنز و(ES300h) من لكزس، و(520) من بي إم دبليو.
وبلغ مجموع مبيعات السيارات للعلامات التجارية الألمانية الثلاث – أودي-فولكس واجن كوريا، ومجموعة بي إم دبليو كوريا، ومرسيدس-بنز كوريا في ديسمبر الماضي 16542 سيارة مقابل 21830 سيارة خلال الشهر نفسه من العام قبل الماضي.
وقالت جمعية كوريا لمستوردي السيارات وموزعيها ، إن السيارات الألمانية استحوذت على 7 من كل 10 سيارات مستوردة تم بيعها في كوريا الجنوبية خلال الشهر الماضي.
في الوقت نفسه تراجع مجموع مبيعات السيارات للعلامات التجارية اليابانية الثلاث – هوندا موتور، وتويوتا موتور، ولكزس العلامة التجارية المستقلة لـ تويوتا خلال الشهر الماضي إلى 1567 سيارة مقابل 2314 سيارة خلال الشهر نفسه من العام 2020 بتراجع نسبته 32 في المائة على أساس سنوي.
وفي عام 2021 بأكمله، ارتفعت مبيعات السيارات المستوردة في البلاد بنسبة 0.5 في المائة على أساس سنوي إلى 274859 سيارة مقابل 276146 سيارة خلال 2020.
واستحوذت السيارات المستوردة على 15.35 في المائة من سوق سيارات الركاب الكورية خلال العام الماضي مقابل 18.22 في المائة خلال العام السابق.
