QNL Celebrates 880 years of Nizami Ganjavi
مكتبة قطر الوطنية تحتفي بمرور 880 عامًا على ميلاد الشاعر “نظامي كنجوي”
QNA
Doha: Qatar National Library and the Embassy of Azerbaijan to Qatar recently hosted an event to honor the great poet and thinker Nizami Ganjavi on the 880th anniversary of his birth. Ganjavi was one of the greatest representatives of the Eastern Renaissance and contributed to world literature and philosophy in his immortal work Khamsa (Five), showing the aesthetic power of his art.
On the occasion, HE Minister of State, Qatar and President of Qatar National Library Dr. Hamad bin Abdulaziz Al Kawari, said, “Qatar and Azerbaijan have shared years of cultural, historical and religious values that have strengthened the relationship between the two countries and its people. It is an honor for us to celebrate the great poet and writer Nizami Ganjavis literary work today. As a heritage library, we are proud to feature his work and manuscripts in our collections and showcase some of the rare manuscripts that we have. Qatar National Library celebrates its vision of bringing people together through literature and poetry, a vision pursued through our belief that culture is the best ambassador for communication between communities. We believe todays session will enrich and empower our communities with literary and historical knowledge, which played an integral role in the development of the Arab and Islamic population. We are also pleased to present a digital copy of these manuscripts to our friends in Azerbaijan on the 880th anniversary of the great poet and philosopher.”
HE First Deputy Minister of Culture of the Republic of Azerbaijan Elnur Aliyev, said “Nizami was not just a poet, he was a man of wisdom who focused on humanity, human beings, justice, gender issues, good neighborhood and the importance of women in society. He said, ‘beauty is not something you inherit, but something you can achieve and accomplish’. Nizami’s work has inspired us in many ways, acting as the bridge between people as they are today and their better versions tomorrow. His work continues to unite people, nations and cultures across borders. I am thankful for this opportunity to celebrate 880 years of Nizami Ganjavi at Qatar National Library and hope to continue strengthening our joint efforts in the areas of literature and poetry in the coming years.”.
The session explored electronic copies of the Azerbaijani collections of Nizamis works, as well as manuscripts, miniatures and paintings inspired by Nizamis work.
The Librarys efforts towards showcasing great poets, writers and artists from the region reflect its commitment to preserving and conserving Arab history and culture. Over the years, the region has played a significant role in contributing to the art, education, culture and heritage fields, and the Library honors these contributions as they shape future generations.
قنا
الدوحة: نظمت مكتبة قطر الوطنية بالتعاون مع سفارة جمهورية أذربيجان لدى الدوحة فعالية للاحتفاء بمرور 880 عامًا على ميلاد الشاعر والمفكر “نظامي كنجوي”، الذي كان أحد رموز النهضة في الشرق، وكان عمله العظيم الخالد خمسة تجسيدًا للأدب والفلسفة العالمية من خلال القوة الجمالية لشعره.
بهذه المناسبة، صرح سعادة الدكتور حمد بن عبدالعزيز الكواري، وزير الدولة، ورئيس مكتبة قطر الوطنية، قائلًا:” تشترك قطر وأذربيجان في العديد من القيم الثقافية والتاريخية والدينية التي وطدت العلاقة بين البلدين وشعبيهما، وإنه من دواعي سرورنا أن نشارك اليوم في الاحتفال بالشاعر العظيم “نظامي كنجوي” وإنجازاته الأدبية، وتفخر مكتبة قطر الوطنية ومكتبتها التراثية الفريدة بأنها تضم مخطوطات نادرة من أعماله، كان لها دور كبير في إلهامنا بهذه الاحتفالية عندما زار أصدقاؤنا من سفارة أذربيجان المكتبة التراثية واكتشفوا أن هناك مخطوطات نادرة لهذا الشاعر العظيم ليست موجودة لديهم، وكم يسعدنا أن نقدم نسخة رقمية من هذه المخطوطات لأصدقائنا في أذربيجان في الذكرى الـ 880 لهذا الشاعر والفيلسوف الكبير”.
وأضاف سعادته قائلًا: “مكتبة قطر الوطنية في احتفائها بالشاعر نظامي كنجوي تحتفي أيضًا برؤيته الهادفة إلى مد جسور التواصل بين الشعوب من خلال الأدب والشعر، وهي الرؤية التي تنتهجها مكتبة قطر الوطنية من خلال إيمانها بأن الثقافة هي خير سفير للتواصل بين الشعوب، ونؤمن بأن احتفالية اليوم ستثري مجتمعاتنا بالمعرفة الأدبية والتاريخية، تلك المعرفة التي طالما كان لها دور كبير في التكوين الثقافي للشعوب العربية والإسلامية”.
ومن جانبه ، قال سعادة السيد النور علييف، نائب وزير الثقافة في جمهورية أذربيجان:” نظامي لم يكن شاعرًا فحسب، بل كان رجلًا حكيمًا وفيلسوفًا يركز على القيم الإنسانية والبشر والعدالة وقضايا المرأة وحسن الجيرة وأهمية المرأة في المجتمع في توجهاته الفكرية والفلسفية والشعرية، لقد كانت قصائد “نظامي” وأعماله الشعرية مصدر تأثير وإلهام بالنسبة لنا من عدة جوانب، إذ كانت وما زالت جسرًا بين شعوب الحاضر والمستقبل، وستظل أعمال نظامي الشعرية قاسمًا مشتركًا بين العديد من الشعوب والأمم والثقافات ويذيب الحواجز والفواصل بينهم، وأود أن أعبر عن خالص امتناني لمكتبة قطر الوطنية لإقامة هذه الاحتفالية بمناسبة مرور 880 عامًا على ميلاد الشاعر نظامي كنجوي، وآمل أن نواصل جهودنا المشتركة لتعزيز التعاون بيننا في مجالات الثقافة والأدب والشعر في السنوات المقبلة”.
سلطت الاحتفالية الضوء على النسخ الرقمية من أعمال الشاعر نظامي كنجوي التي تحتفظ بها المكتبة التراثية وتتراوح ما بين مخطوطات ورسومات فنية ومنمنمات مستلهمة من قصائده.
وتحرص مكتبة قطر الوطنية على إبراز القيم الفنية الرفيعة في أعمال كبار الشعراء والكتاب والمفكرين والفنانين في أنحاء العالم العربي والإسلامي، وذلك ضمن التزامها بصون التراث والثقافة العربية والإسلامية والحفاظ عليهما، وقد أسهم للعالم العربي والإسلامي بدور بارز في مجالات الفنون والتعليم والثقافة والتراث، وتحتفي المكتبة بهذه الإسهامات وتأثيرها في تشكيل وعي أجيال المستقبل.