PSA Releases Qatar Monthly Statistics Bulleting for September 2021
التخطيط والإحصاء يرصد أهم المتغيرات الاقتصادية والاجتماعية في الدولة خلال سبتمبر الماضي
QNA
Doha: The Planning and Statistics Authority has issued a new issue of the “Qatar Monthly Statistics” bulletin, which monitored the most important social and economic statistical changes that occurred in the country during the month of September.
The data showed a significant increase in the number of “non-residents” arrivals to the country last September, which amounted to 66.8 thousand people, compared to 4.5 thousand in the same month of 2020, due to the Covid-19 pandemic, a monthly increase of 7.6 percent.
One of the most prominent changes in this issue is the rise in the total number and value of sold properties; a monthly increase of 39.2% and 71.3%, respectively (compared to August 2021).
In addition, the Consumer Price Index (CPI) increased, where the general family consumption index rose by 0.03% (compared to August 2021). The largest increase was in clothes and shoes, followed by food and beverages by 2.80% and 1.78%, respectively, compared to August 2021.
As for the Banking Sector; Total Broad Money Supply (M2) recorded about 617.4 Billion Qatari Riyals during September 2021, an annual increase of 4.2% compared with September 2020. On the other hand, cash equivalents; including Commercial Bank Deposits, attained for 975.5 Billion Qatari Riyals during September 2021. The figure has recorded an annual increase of 10.9% compared to September 2020, when deposits recorded approximately 879.9 Billion Qatari Riyals.
Total electricity consumption during September 2021 was 5094.4 GWh attaining a monthly decrease of 9.7% and an annual increase of 2.1%. While the total water consumption has reached 57476.2 Thousand m3 during the same month attaining a monthly decrease of 3.0% and an annual decrease of 3.7%.
Regarding the data of buildings permits issued, the total number of permits has reached 736 permits during September 2021, recording a monthly increase of 17.6% and an annual decrease of 2.8%.
The total number of registered new vehicles during September 2021 has reached 7388 new vehicles. The figure showed a monthly increase of 5.8% and an annual increase of 19.3%.
Traffic accidents cases without counting the accidents without injuries, a total of 610 traffic cases were recorded during September 2021, showing a monthly increase of 8.7% and an annual increase by 32.9%.
Light injuries are accounted for the vast majority of traffic accidents cases during the same month, with 91%, followed by severe injuries by 7%. However, 11 deaths were recorded, equivalent to only 2% of total traffic accidents cases.
Among the most notable changes is the increase in the total number of marriage contracts for Qatari males and females by 30.5% and 37.0, respectively (compared to August 2021). However, the total divorce certificates for Qatari males and females went down by a rate of 15.2% and 11.0% (compared to August 2021).
قنا
الدوحة: أصدر جهاز التخطيط والإحصاء عددا جديدا من نشرة “قطر.. إحصاءات شهرية”، التي رصدت أهم المتغيرات والمؤشرات الاقتصادية والاجتماعية في الدولة خلال سبتمبر الماضي.
وأظهرت البيانات ارتفاعا كبيرا في عدد القادمين إلى البلاد “غير المقيمين”، في سبتمبر الماضي والذين بلغ عددهم 66.8 ألف شخص مقابل 4.5 ألف فقط في الشهر المماثل من عام 2020، وذلك بسبب جائحة كورونا (كوفيد-19)، كما سجل زيادة شهرية بنسبة 7.6 بالمئة.
ومن أبرز المتغيرات التي أظهرتها النشرة، ارتفاع إجمالي عدد وقيمة العقارات المباعة بمعدل شهري مقداره 39.2 بالمئة و71.3 بالمئة على التوالي (عن شهر أغسطس 2021)، حيث وصلت القيمة إلى أكثر من 2.9 مليار ريال.
كما أشارت النشرة إلى ارتفاع مؤشر أسعار المستهلك، حيث ارتفع الاستهلاك العائلي العام بنسبة 0.03 بالمئة، وكان الارتفاع الأكبر في الملابس والأحذية، ثم الغذاء والمشروبات بمقدار 2.80 بالمئة و1.78 بالمئة على التوالي.
وفي سياق المتغيرات الاقتصادية، أبزت النشرة ارتفاع قيمة عرض النقد الواسع، بنسبة 4.2 بالمئة على أساس سنوي ليسجل في سبتمبر الماضي حوالي 617.4 مليار ريال مقارنة مع الشهر المماثل من عام 2020، بينما بلغت قيمة شبه النقد، الذي يشمل ودائع البنوك التجارية، حوالي 975.5 مليار ريال بارتفاع سنوي بلغت نسبته 10.9 بالمئة مقارنة مع سبتمبر 2020، حيث بلغ إجمالي الودائع حينها حوالي 879.9 مليار ريال.
وبلغ استهلاك الكهرباء خلال شهر سبتمبر 2021 حوالي 5094.4 جيجا وات في الساعة، مسجلا انخفاضا شهريا بنسبة 9.7 بالمئة وارتفاعا سنويا قدره 2.1 بالمئة. بينما بلغ إجمالي استهلاك المياه 57476.2 ألف متر مكعب خلال الشهر نفسه، مسجلا بذلك انخفاضا شهريا بنسبة 3.0 بالمئة، وانخفاضا سنويا بلغ 3.7 بالمئة.
وفيما يخص بيانات رخص البناء الصادرة، فقد بلغ إجمالي عدد الرخص 736 رخصة مسجلة بذلك ارتفاعا شهريا بلغت نسبته 17.6 بالمئة، وانخفاضا سنويا بنحو 2.8 بالمئة.
وتضمنت النشرة بعض الإحصاءات المرورية، التي أشارت إلى ارتفاع عدد لمركبات الجديدة المسجلة، خلال شهر سبتمبر الماضي، إلى 7388 مركبة بزيادة شهرية بلغت نسبتها 5.8 بالمئة، بينما كانت الزيادة السنوية 19.3 بالمئة.
وبالنسبة للبيانات المتعلقة بقضايا الحوادث المرورية دون احتساب الحوادث بلا إصابات، فقد بلغ إجمالي عددها 610، مسجلة بذلك ارتفاعا شهريا بنسبة 8.7 بالمئة، وارتفاعا سنويا قدره 32.9 بالمئة.
وسجلت الإصابات الخفيفة الغالبية العظمى من قضايا الحوادث المرورية خلال سبتمبر الماضي بنسبة 91 بالمئة تليها الإصابات البليغة بنسبة 7 بالمئة، أما بالنسبة للوفيات فقد بلغت 11 حالة وفاة أي ما يعادل 2 بالمئة فقط من إجمالي قضايا الحوادث المرورية.
ومن أبرز المتغيرات الاجتماعية التي رصدتها النشرة، ارتفاع إجمالي عقود الزواج عند القطريين والقطريات بنسبة 30.5 بالمئة و37.0 بالمائة على التوالي (عن شهر أغسطس 2021)، مقارنة بانخفاض إجمالي إشهادات الطلاق بنسبة قدرها 15.2 بالمئة و11.0 بالمئة.
