Companies to provide health insurance to expatriate workers
الشركات ستتكفل بالتأمين الصحي للعمال الوافدين
The Peninsula
The mandatory health insurance system targets all expatriates, including domestic workers, labourers and employees. Under the system, companies will provide insurance policy to their expatriate workforce and individuals for their family members.
“Every expatriate who enters or works in Qatar will be required for basic health insurance through the company they work for or provide health insurance coverage for their family members,” said Adviser to the Minister of Public Health, Khaled Al Mughaisib.
Speaking in a Qatar TV programme, he said that there will be a basic health insurance policy with deliberate amounts for all targeted groups as well as a mechanism of implementation. “The mechanisms for implementing mandatory health insurance system will be simple like requiring policy while renewing the residence permit or upon entering the country.”
He said that the mandatory health insurance will come into effect after 6 months when everyone must have insurance.
“The targeted group will apply for insurance policy through their companies during the next 6 months to local private insurance companies,” said Al Mughaisib.
He said that a basic health insurance policy will be for all groups, and then a person can take additional insurance through private companies if he needs.
To a question about monitoring the system, Al Mughaisib said: “The experience is new, we are establishing a health insurance industry, whether from the private sector that provides medical services or insurance companies and their support companies, and they will be responsible.”
“There will be many levels of monitoring within the ministry and through committees, and we have an electronic system that monitors operations on daily basis and through mechanisms to know if there is any kind of exploitation,” said Al Mughaisib.
He said that Department of Insurance and Finance at MoPH will be the supervisory body for the entire project, and that there are several levels for filing complaints, whether from individual beneficiaries, insurance companies or clinics.
Speaking at the same programme, Medical Director of Hamad General Hospital, Dr. Yousef Al Maslamani, said that one of the most important things in the decision of new insurance system is that the right patient gets the right care in the right place, so the places of care will be determined in specialised hospitals or primary care centres.
ذا بينينسولا
يستهدف نظام التأمين الصحي الإلزامي جميع المغتربين، بمن فيهم العمال المنزليون، العمالة والموظفون. وبموجب هذا النظام، ستوفر الشركات بوليصة تأمين للقوى العاملة الوافدة والأفراد لأفراد أسرهم.
وقال مستشار وزير الصحة العامة خالد المغيصيب “كل مغترب يدخل قطر أو يعمل فيها سيكون مطالبا بالتأمين الصحي الأساسي من خلال الشركة التي يعمل بها أو يوفر تغطية تأمين صحي لأفراد أسرته”.
وقال في حديث لبرنامج تلفزيوني قطري إنه ستكون هناك بوليصة تأمين صحي أساسية بمبالغ مدروسة لجميع الفئات المستهدفة بالإضافة إلى آلية للتنفيذ. “آليات تطبيق نظام التأمين الصحي الإلزامي ستكون بسيطة مثل طلب وثيقة التأمين أثناء تجديد تصريح الإقامة أو عند دخول البلاد”.
وقال إن التأمين الصحي الإلزامي سيبدأ سريانه بعد 6 أشهر وقتها سيكون واجباً على الجميع.
وقال المغيصيب “ستتقدم المجموعة المستهدفة بطلب بوليصة تأمين من خلال شركاتها خلال الأشهر الستة المقبلة لشركات التأمين الخاصة المحلية”.
وقال إن بوليصة التأمين الصحي الأساسية ستكون لجميع المجموعات، ومن ثم يمكن للشخص كذلك زيادة التأمين من خلال شركات خاصة إذا احتاج.
وحول متابعة المنظومة، قال المغيصيب: “التجربة جديدة، نحن ننشئ صناعة تأمين صحي، سواء من القطاع الخاص الذي يقدم الخدمات الطبية أو شركات التأمين وشركات الدعم الخاصة بها، وستكون مسؤولة”.
“سيكون هناك العديد من مستويات المراقبة داخل الوزارة ومن خلال اللجان، ولدينا نظام إلكتروني يراقب العمليات بشكل يومي ومن خلال آليات لمعرفة ما إذا كان هناك أي نوع من الاستغلال”.
وقال إن دائرة التأمين والمالية في وزارة الصحة العامة ستكون الهيئة الإشرافية للمشروع بأكمله، وأن هناك عدة مستويات لتقديم الشكاوى، سواء من المستفيدين الأفراد أو شركات التأمين أو العيادات.
وقال الدكتور يوسف المسلماني، المدير الطبي لمستشفى حمد العام، في نفس البرنامج، إن من أهم الأمور في قرار نظام التأمين الجديد حصول المريض المناسب على الرعاية المناسبة في المكان المناسب، وبالتالي سيتم تحديد أماكن الرعاية في المستشفيات المتخصصة أو مراكز الرعاية الأولية.
