HMC Gives Advices on Kids Safety Precautions and Recommendations in Hot Cars

QNA

Doha: The Hamad Injury Prevention Program (HIPP) of the Hamad Trauma Center has issued a list of best practices to keep residents, especially their kids, in Qatar safer while in cars during the hot weather.

“We need to remind the public of the increased risk of heat stroke, even death, if children are left in hot cars the temperature inside a parked car can be as much as 40 C hotter than it is outside. Even on a cool day, the temperature difference can be over 20 C hotter. This temperature difference can cause a rise in a childs temperature within the first five minutes, significantly increasing the risk for high fever, dehydration, seizures, heat stroke, even death. Hot days bring dangers for all of the population, but for children the risks are much higher. A childs temperature rises five times faster than an adults temperature, especially on hot days, increasing their risk for dehydration and heat stroke.” said Assistant Director of the HIPP, the community outreach arm of the Hamad Trauma Center Dr. Aisha Abeid.

Dr. Abeid further explained that parked cars can get hot very fast. “Even when a car is parked in the shade, the temperature inside a car can rise to dangerous and even fatal levels very quickly. The younger the child, the greater sensitivity to heatstroke, and the faster they can become dehydrated. Deaths from heatstroke can happen even when cars are parked in the shade and winding the window down 5 cm or so has little effect on rising heat, also the color of the seats and interior has no effect on rising heat and large cars heat up just as fast as small cars. It is not safe at all to leave a child unattended in a vehicle for any amount of time, even for a minute. If you have to leave your car for any reason, always take your child with you.” she said.

These risks are not confined to children only. The elderly people or those with co-morbidities or chronic disease are as vulnerable as young children if they are left or wait for some time in hot cars said Dr. Abeid.

In some cases, children are left in cars because they are asleep or are forgotten by busy parents or drivers who are uninformed and dont understand the risk for young kids.

Always remember that kids with special needs they need more attention and at higher risk to get locked or fall asleep in any parked car.

In case the child develops any heat related illness symptoms like sweating, dehydration or confusion parents should take him/her to a cooler area immediately to reduce body temperature and call 999 for proper guidance, added HIPP. 

قنا

الدوحة: شددت مؤسسة حمد الطبية على عدم ترك الأطفال بمفردهم بالسيارة، وقدمت نصائح وإرشادات صحية لضمان سلامتهم بالمركبات في الأجواء الحارة.

وأصدر برنامج /حمد للوقاية من الإصابات/ التابع لمركز حمد لإصابات الحوادث بمؤسسة حمد الطبية قائمة تضم أفضل الممارسات التي من شأنها المساهمة في ضمان تحقيق أفضل مستويات الأمان والسلامة داخل المركبات، وبشكل خاص للأطفال، خلال فصل الصيف حيث تشهد فيه درجات الحرارة مستويات مرتفعة في معظم أرجاء الدولة.

ونبهت الدكتورة عائشة عبيد، مساعد مدير برنامج حمد للوقاية من الإصابات، الجمهور للخطر المتزايد خلال فصل الصيف لضربات الشمس والإجهاد الحراري، ما قد يؤدي إلى الوفاة في حالة ترك الأطفال داخل المركبة في هذا الجو الحار، مبينة أن الحرارة قد ترتفع داخل المركبة المتوقفة بمقدار 40 درجة مئوية أكثر من الدرجة خارجها.

وقالت إنه حتى في حالات الجو المعتدل أو وقوف السيارة في موقف مظلل، فإن درجة الحرارة داخل المركبة المتوقفة قد تكون أكثر بـ 20 درجة مئوية عما هي خارجها، مضيفة في سياق متصل “قد يتسبب ذلك الفرق في درجة الحرارة في رفع درجة حرارة الطفل في الخمس دقائق الأولى، الأمر الذي يزيد بصورة كبيرة من خطر الإصابة بالحمى، الجفاف، النوبات، والضربة الحرارية وقد يؤدي حتى إلى الوفاة”.

وأوضحت أن ارتفاع درجة حرارة الجو في الأيام الحارة يشكل بعض المخاطر على كل السكان ولكنه يتسبب في مخاطر أشد على الأطفال، حيث ترتفع درجة الحرارة لديم بخمسة أمثال السرعة التي ترتفع بها درجة حرارة أجسام البالغين ما يزيد من خطر إصابتهم بالجفاف والضربة الحرارية.

ولفتت إلى أن تلك المخاطر ليست حكراً على الأطفال وحدهم، بل إن كبار السن والأشخاص الذين يعانون من حالات مرضية متعددة أو أمراض مزمنة هم كذلك عرضة لنفس تلك المخاطر التي قد يتعرض لها الأطفال في حالة تركهم أو مجرد الانتظار لبعض الوقت داخل المركبة أثناء ارتفاع درجة الحرارة داخلها، مشيرة إلى أن الأطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة عادة ما يحتاجون للمزيد من الانتباه بهذا الخصوص.

وقدم برنامج حمد للوقاية من الإصابات عددا من التوصيات الأساسية للمحافظة على سلامة الأطفال من الحرارة الشديدة بالمركبات منها ضرورة عدم ترك الطفل دون مراقبة أو إشراف داخل المركبة حتى ولو لدقيقة واحدة، والتأكد من أن كافة الأطفال قد غادروا المركبة، وخاصةً الأطفال الأصغر عمرا.

وقال إنه في حالة فقدان أي طفل يتعين دائماً فحص وتفتيش المركبة، فقد يكون مختبئاً داخلها، مع ضرورة الحرص على إعطاء الطفل كمية كافية من مياه الشرب لتناولها خلال الرحلة بالمركبة، والتأكد من ارتدائه ملابس خفيفة ومريحة خلال الرحلة، مستعرضا جملة من النصائح والإرشادات ذات الصلة.

وذكر أنه في حال ظهور أية أعراض مرضية مرتبطة بالحرارة على الطفل مثل التعرق، الجفاف أو التشوش يتوجب أخذه فوراً، إلى منطقة أكثر برودة لخفض حرارة الجسم ثم الاتصال بالرقم (999) للحصول على التعليمات والإرشادات السليمة والمناسبة.