QNL signs MoU with National Library of Korea

QNA

Doha: Qatar National Library (QNL) recently signed a memorandum of understanding (MoU) with the National Library of Korea (NLK) to promote knowledge and learning through cultural exchanges and events.  

Both libraries will work together to enhance research projects for the wider communities that they serve. The collaboration includes the exchange of educational, research and publication materials, as well as knowledge and cultural exchange programmes and event participation.

The libraries will work on mutual areas of common interest, including scientific, technical and cultural cooperation. The MoU was signed between Dr. Kawari and Dr. Hye Ran Suh, Chief Executive at the NLK.

Minister of State, Qatar and President of Qatar National Library, H E Dr. Hamad bin Abdulaziz Al Kawari said, “Knowledge is for all, and the NLK is a knowledge treasure trove. The Library is on a mission to create positive influence through an exceptional environment for learning and discovery, and we are pleased to collaborate with the NLK to develop research projects that will enhance the knowledge of the wider communities. This collaboration is a testament to our commitment to provide our members with a comprehensive educational platform spanning countries and cultures.”

قنا

الدوحة: أعلنت مكتبة قطر الوطنية، اليوم، عن توقيعها مذكرة تفاهم مع المكتبة الوطنية الكورية من أجل النهوض بالمعرفة

وتعزيز التعلم عبر برامج التبادل الثقافي والأنشطة والفعاليات المشتركة.

وبمقتضى الاتفاقية ستتعاون كلتا المكتبتين سويا في تعزيز المشاريع البحثية، بما يحقق المصلحة المشتركة للمؤسستين، ويعزز البحوث في مجالات الاهتمام المشترك لجمهور المستفيدين من خدمات كل منهما، ويشمل التعاون المشترك تبادل المواد في مجالات التعليم والبحوث والمطبوعات، وبرامج تبادل المعرفة المهنية، وتعزيز المعرفة والتعلم عبر التبادل الثقافي والمشاركة في الفعاليات.

وقع مذكرة التفاهم كل من سعادة الدكتور حمد بن عبدالعزيز الكواري رئيس مكتبة قطر الوطنية، والدكتورة هان ران سو الرئيس التنفيذي للمكتبة الوطنية الكورية. وبمقتضاها سيتشارك الطرفان في تحديد المجالات العامة ذات الاهتمام المشترك للتعاون في المستقبل، وتشمل هذه المجالات إمكانية التعاون في المجالات العلمية والتقنية والثقافية.

وبهذه المناسبة، قال سعادة الدكتور حمد بن عبدالعزيز الكواري وزير الدولة ورئيس مكتبة قطر الوطنية، إن “المعرفة حق للجميع، والمكتبة الوطنية الكورية هي بحق منهل وطني زاخر بكنوز المعرفة. تهدف رسالة مكتبة قطر الوطنية إلى تحقيق تأثير إيجابي من خلال بيئة استثنائية للتعلم والاستكشاف، ونحن سعداء بالتعاون مع المكتبة الوطنية الكورية لتطوير المشاريع البحثية التي تعزز المعرفة في المجتمع الواسع لكل منهما. وهذا التعاون هو شهادة على التزامنا بأن نقدم للأعضاء بيئة تعليمية شاملة تتخطى الحواجز وتمزج بين الثقافات. ولدينا قناعة بأن هذه المذكرة تجسد هدفنا المشترك الساعي إلى تطوير نظم المعرفة في قطر وكوريا، بما يتيح لجمهور مؤسستينا رافدا يثري به معرفته الكلية”.

من جانبها قالت الدكتورة هان ران سو الرئيس التنفيذي للمكتبة الوطنية الكورية، “نحن سعداء للغاية بتوقيع مذكرة التفاهم التي تهدف إلى تعزيز التعاون بين مكتبتينا بينما يشهد العام اضطرابات واسعة بسبب جائحة كورونا /كوفيد – 19/.

ومن مجالات التعاون الرئيسية تبادل المعلومات في مجال المكتبات، ومصادر المعرفة، والموظفين، ومواد المكتبات والزيارات الرسمية بين فريقي المكتبتين، وهناك تعاون بينهما من خلال تبادل مصادر المعلومات الرقمية وتبادل تقنيات معلومات المكتبات.

وتواصل مكتبة قطر الوطنية استكشاف مجالات التعاون والشراكة مع المكتبات العالمية لتقدم لروادها حزمة شاملة ومتنوعة من المحتوى العلمي والتعليمي والتثقيفي يمكن الاطلاع عليه بسهولة عبر موقعها الإلكتروني.

جدير بالذكر أن المكتبة الوطنية الكورية تأسست في عام 1945، وهي المستودع الوطني الشامل والمعتمد للمصادر الفكرية والمعلوماتية لجمهورية كوريا، وتحتوي المكتبة على مجموعة ضخمة من المطبوعات الكورية والمواد الرقمية التي توفر لجميع المواطنين الإتاحة الملائمة والعادلة لمصادر المعلومات المفيدة.