COVID worries send Emmy Awards show outdoors
بسبب «كورونا»… إقامة حفل جوائز «إيمي» بالهواء الطلق
Reuters
LOS ANGELES: The Emmy Awards ceremony for achievement in television was moved outdoors on Tuesday in the latest setback to live events because of rising concerns over the coronavirus pandemic.
The Sept. 19 ceremony in Los Angeles was initially due to take place indoors before a limited celebrity audience.
“The Television Academy and CBS have decided to host all ceremonies … on the Event Deck at L.A. LIVE, directly behind the Microsoft Theater,” the Television Academy said in a statement.
The Event Deck in downtown Los Angeles is an outdoor space that includes a large tented area.
The statement said the changes followed discussions with Los Angeles County health and safety experts.
It added there would be further limits on the numbers of those invited to the show, including those nominated for the highest honors in U.S. television.
“Unfortunately, this means not all nominees will be able to attend this year’s awards,” the organizers said.
Los Angeles last month reimposed the wearing of masks in all indoor public settings and businesses because of rising numbers of coronavirus infections in the second-largest city in the United States.
Last year’s Emmy Awards took place in an empty studio with nominees from around the world joining on video screens from their homes and gardens.
Concerns over the Delta variant of the virus on Tuesday prompted singer Stevie Nicks, 73, to cancel five concerts she had scheduled for 2021.
“While I’m vaccinated, at my age, I am still being extremely cautious and for that reason have decided to skip the 5 performances I had planned for 2021,” the former Fleetwood Mac musician wrote on Twitter.
The New Orleans Jazz Festival, due to take place in early October, was canceled on Monday because of rising cases of coronavirus in Louisiana.
رويترز
لوس أنجلوس: تقرر إقامة حفل توزيع جوائز «إيمي» التلفزيونية في الهواء الطلق هذا العام، في أحدث عثرة تعترض الحفل بسبب المخاوف من جائحة فيروس «كورونا»، وفقاً لوكالة «رويترز».
وكان من المقرر في البداية أن يقام الحفل يوم 19 سبتمبر (أيلول) في لوس أنجلوس في قاعة مغلقة أمام جمهور محدود من المشاهير.
وقالت أكاديمية التلفزيون في بيان أمس الأول (الثلاثاء): «قررت أكاديمية التلفزيون و(سي بي إس) استضافة جميع الفعاليات في منطقة إيفنت ديك في لوس أنجلوس، خلف مسرح (مايكروسوفت) مباشرة».
وتقع منطقة إيفنت ديك في وسط مدينة لوس أنجلوس، وهي مساحة مفتوحة تضم منطقة تخييم كبيرة.
وذكر البيان أن التغييرات جاءت بعد مناقشات مع خبراء الصحة والسلامة في لوس أنجلوس. وأضاف أنه ستكون هناك حدود بالنسبة لأعداد المدعوين بمن فيهم المرشحون لنيل الجوائز التي تُعد أعلى تكريم يقدمه التلفزيون الأميركي.
وقال المنظمون: «هذا يعني للأسف أن بعض المرشحين لن يتمكنوا من حضور حفل توزيع الجوائز هذا العام».
وأعادت لوس أنجلوس الشهر الماضي فرض استخدام الكمامات في جميع الأماكن العامة والشركات بسبب ارتفاع أعداد الإصابات بفيروس «كورونا» في ثاني أكبر مدينة بالولايات المتحدة.
وفي حفل توزيع جوائز «إيمي» العام الماضي، انضم المرشحون لنيل الجوائز من جميع أنحاء العالم للحفل عبر شاشات الفيديو من منازلهم وحدائقهم.
