Trump threatens to freeze WHO funding forever
ترامب يهدد بتجميد تمويل منظمة الصحة العالمية للأبد
Qatar Tribune – Doha:
US President Donald Trump has sent a letter to the head of the World Health Organization (WHO) threatening to pull US funding permanently over Covid-19.
The letter outlines a 30-day deadline for the body to commit to “substantive improvements” or risk losing millions and US membership altogether.
Addressed to WHO chief Tedros Adhanom Ghebreyesus, it criticises stages of the body’s response since December.
Earlier on Monday, Mr Trump called the UN’s health body a “puppet of China”.
The president, who faces re-election this year and has himself been criticised for his handling of the pandemic, has blamed China for trying to cover up the outbreak and has accused the WHO of failing to hold Beijing to account.
China has repeatedly denied the allegations, arguing the country had released information “in an open, transparent, responsible and timely manner”.
The US has more than 1.5 million of the world’s 4.8 million confirmed cases of coronavirus so far, with more than 90,000 deaths.
Trump’s ultimatum also comes at a time of pressure for the WHO.
On Monday Dr Tedros backed a review of the agency’s handling of the pandemic. He said an independent evaluation would take place “at the earliest appropriate moment”.
Trump published the letter on Twitter on Monday night, following a day of heavy US criticism of the health agency.
Health Secretary Alex Azar spoke at the WHO’s World Health Assembly and accused the organisation of letting Covid-19 spin “out of control” at the cost of “many lives”.
source: qatar-tribune
واشنطن – رويترز:
هدد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بوقف التمويل عن منظمة الصحة العالمية للأبد ما لم تجرِ تحسينات خلال 30 يوما، وبإعادة النظر في عضوية الولايات المتحدة بها.
كان ترامب قد علق مساهمات بلاده في المنظمة الشهر الماضي متهما إياها بالترويج لمعلومات صينية “مضللة” بخصوص تفشي فيروس كورونا، رغم أن مسؤولي المنظمة نفوا الاتهام وقالت الصين إنها تتحلى بالشفافية والانفتاح.
وكتب ترامب رسالة على تويتر للمدير العام لمنظمة الصحة تيدروس أدهانوم جيبريسوس أمس الاثنين جاء فيها “إذا لم تتعهد منظمة الصحة العالمية بإجراء تحسينات جوهرية خلال الثلاثين يوما القادمة، فسأجعل تجميدي المؤقت للتمويل الأمريكي للمنظمة دائما وسأعيد النظر في عضويتنا”.
كان ترامب قد قال في وقت سابق إن أسلوب تعامل منظمة الصحة مع أزمة الفيروس كان “مؤسفا جدا” وإنه سيتخذ قرارا قريبا بشأن التمويل الأمريكي.
وقال الرئيس الأمريكي في رسالته إن السبيل الوحيد أمام المنظمة هو أن تبدي استقلالا عن الصين، مضيفا أن إدارته بدأت بالفعل مناقشات مع تيدروس بشأن الإصلاح.
وقالت منظمة الصحة العالمية أمس الاثنين إن مراجعة مستقلة لأسلوب التعامل العالمي مع الفيروس ستبدأ في أقرب وقت ممكن وإنها تلقت دعما وتعهدا قويا بالتمويل من الصين، التي تتسلط عليها الأضواء لأن بداية ظهور الوباء كانت فيها.
وتم تسجيل أكثر من 4.75 مليون حالة إصابة بفيروس كورونا في العالم و314414 حالة وفاة وفقا لإحصاء رويترز.
وساهمت الولايات المتحدة بأكثر من 400 مليون دولار لمنظمة الصحة في 2019، وهو ما يمثل حوالي 15 في المئة من ميزانية المنظمة.
ودفعت واشنطن بالفعل حوالي 58 مليون دولار للمنظمة هذا العام حسبما صرح مسؤولون كبار بالإدارة الأمريكية الشهر الماضي، وهو ما يمثل نصف المطلوب منها دفعه لعام 2020.
وتقدم الولايات المتحدة عادة مئات الملايين من الدولارات سنويا كتمويل طوعي مرتبط ببرامج محددة بالمنظمة مثل حملات مكافحة شلل الأطفال والأمراض الممكن الوقاية منها باللقاحات وحملات مكافحة الإيدز والتهاب الكبد الوبائي والسل وصحة الأم والطفل.
ومن غير المعروف حجم التمويل الطوعي الذي قدمته الولايات المتحدة لبرامج المنظمة في 2020.
