Consumer Price Index edges down in March
انخفاض مؤشر أسعار المستهلك خلال مارس الماضي
The Peninsula
Doha: Qatar’s Consumer Price Index (CPI) inflation rate edged down by 0.94 percent in March 2020, compared to the previous month. On year-on-year, the inflation rate declined by 1.40 percent, according to the Planning and Statistics Authority (PSA).
A month-on-month analysis shows a decline in six main groups. While “Recreation and Culture” declined by 9.18 percent, “Clothing and Footwear” was decreased by 1.95 percent. “Restaurants and Hotels” saw a contraction by 0.46 percent, “Housing, Water, Electricity and other Fuel” by 0.32 percent and “Miscellaneous Goods and Services” declined 0.12 percent,.“Food and Beverages” decreased by 0.11 percent.
An increase has been recorded in Transport” by 1.31 percent on month on-month and “Furniture and Household Equipment” by 0.12 percent. “Tobacco”, “Health”, “Communication”, and “Education” groups had remained flat at the last month’s price level.
This release of CPI, is the third issuance using the new base of 2018, calculated from the results of the household income and Expenditure survey 2017/2018. Classification of Individual Consumption According to Purpose (CIOCOP) has been used, which divided the prices basket to twelve main groups, started with “Food and Nonalcoholic beverages” group, and to end up with “Miscellaneous goods and Services” group. 737 commodities and services have been covered all the groups.
Looking at the relative importance of the base year 2018, it has been found that, the pattern of households did not change much during the previous five years, and that the relative importance between 2013 and 2018 was almost equal during the period, and no major change was observed on them, the groups of “Food and Beverages”, “Housing, Water, Electricity and other Fuel”, “Transport”, and “Recreation and Culture” still considered as the most important to consumer families.
الدوحة – قنا
سجل مؤشر أسعار المستهلك في الدولة خلال مارس الماضي، انخفاضا شهريا /مقارنة مع فبراير السابق له/ بمقدار 0.94 بالمئة، فيما تراجع بنحو 1.40 بالمئة على أساس سنوي /قياسا بشهر مارس 2019/، ليصل إلى 97.49 نقطة.
وأوضح جهاز التخطيط والإحصاء، أن مؤشر أسعار المستهلك لشهر مارس هو الثالث على سنة أساس 2018، تبعا للنتائج المحسوبة من بيانات مسح إنفاق ودخل الأسرة 2018/2017، ويتكون من 12 مجموعة رئيسية تندرج تحتها 737 سلعة وخدمة.
وفيما يتعلق بالتغير الشهري، /بين فبراير ومارس هذا العام/ تشير البيانات إلى انخفاض في ست مجموعات، وارتفاع في مجموعتين، وثبات الرقم في أربع مجموعات أخرى.
وكانت مجموعة الترفيه والثقافة الأكثر تراجعا وذلك بنحو 9.18 بالمئة، تلتها كل من مجموعة الملابس بنسبة 1.95 بالمئة، ومجموعة المطاعم والفنادق بنسبة 0.46 بالمئة، ومجموعة السكن والماء والكهرباء والغاز وأنواع الوقود الأخرى بنسبة 0.32 بالمئة، ومجموعة السلع والخدمات الأخرى بنسبة 0.12 بالمئة، ومجموعة الغذاء والمشروبات بنسبة 0.11 بالمئة.
وارتفعت مجموعتا النقل، والأثاث والأجهزة المنزلية بنسبة 1.31 بالمئة، و0.12 بالمئة على التوالي، فيما لم تشهد مجموعات التبغ، والصحة، والاتصالات، والتعليم أي تغيير يذكر بين شهري فبراير ومارس 2020.
وجاء الانخفاض السنوي مع تراجع خمس مجموعات تتمثل في مجموعة الترفيه والثقافة بنسبة 13.26 بالمئة، ومجموعة الملابس والأحذية بنسبة 5.34 بالمئة، ومجموعة السكن والماء والكهرباء والغاز وأنواع الوقود الأخرى بنسبة 4.14 بالمئة، ومجموعة الاتصالات بنسبة 2.44 بالمئة، ومجموعة الأثاث والأجهزة المنزلية بنسبة 0.32 بالمئة.
وسجلت ست مجموعات ارتفاعات متفاوتة كانت في مجموعة النقل بنسبة 5.33 بالمئة، وفي مجموعة المطاعم والفنادق بنسبة 4.54 بالمئة، وفي مجموعة الصحة بنسبة 3.07 بالمئة، وفي مجموعة السلع والخدمات الأخرى بنسبة 1.95 بالمئة، وفي مجموعة التعليم بنسبة 1.18 بالمئة، وفي مجموعة الغذاء والمشروبات بنسبة 0.44 بالمئة، بينما لم تشهد مجموعة التبغ أي تغير يذكر.
وباحتساب الرقم القياسي لأسعار المستهلك لشهر مارس 2020، بعد استبعاد مجموعة السكن والماء والكهرباء والغاز وأنواع الوقود الأخرى، فقد وصل إلى النقطة 98.36 مسجلا انخفاضا بنسبة 1.11 بالمئة، مقارنة مع الشهر السابق /فبراير2020/، وبنسبة 0.58 بالمئة مقارنة مع شهر مارس 2019.
