Northwestern University in Qatar cancels controversial Lebanese band talk after social media backlash

استجابة لحملات الرفض.. جامعة نورثويسترن تلغي ندوة لـ” مشروع ليلى “المثير للجدل

Agencies
Northwestern University in Qatar (NU-Q) cancelled a media discussion featuring controversial Lebanese band after social media backlash.

The American university said it invited the Lebanese band Mashrou’ Leila, to a talk at its Doha branch about Middle Eastern media revolutions this week but then moved the event to its Evanston, Illinois campus.

“The decision to move the discussion to Evanston was made mutually between Northwestern and members of Mashrou’ Leila,” Jon Yates, director of Northwestern University-Qatar’s media relations, told AFP.

“The decision was made out of an abundance of caution due to several factors, including safety concerns for the band and our community.

“Because Northwestern firmly believes that the band’s ideas, their art and their voices are important for the world to hear, the university is working to bring them to our home campus in the US.”

A Qatar Foundation spokesman told Reuters: “We place the utmost importance on the safety of our community and currently do not have any safety or security concerns.”

“We also place the very highest value on academic freedom and the open exchange of knowledge, ideas and points of view in the context of Qatari laws as well as the country’s cultural and social customs. This particular event was cancelled due to the fact that it patently did not correlate with this context.”

The band faced huge backlash online who objected to the planned event with the Arabic hashtag “We reject Mashrou’ Leila’s discussion”.

Twitter users in Qatar created the Arabic hashtag demanding the event be cancelled, with some accusing the band and NU-Q of encouraging views contrary to Qatari, as well as Islamic, values.
Mashrou’ Leila has often attracted controversy across the Middle East.

Last year, a top Lebanese music festival cancelled a Mashrou’ Leila concert for security reasons, after the group was accused of offending Christians.

Its concerts in Jordan were cancelled in 2016 and 2017.

The group formed in 2008 while its members were students at the American University of Beirut.
(AFP/Reuters/Al Jazeera)

الدوحة – بوابة الشرق

بعد الحملات الغاضبة  والمنددة عبر مواقع التواصل الإجتماعي في اليومين الماضيين ، ألغت جامعة “نورث ويسترن” في قطر ندوة حوارية، كان من المقرر أن يشارك فيها الفريق الغنائي اللبناني المثير للجدل “مشروع ليلي”، أمس الثلاثاء، وذلك  بسبب مواقف الفرقة المؤيدة للشواذ.

وأعلنت الجامعة أن الندوة المقررة لـ”مشروع ليلي”، لن تعقد في الدوحة بل سيتم نقلها إلى حرم الجامعة في “إيفانستون” في الولايات المتحدة.

وأكد مسؤول الإعلام في جامعة نورث ويسترن “جون ياتس” لوكالة فرانس برس إن قرار إلغاء الندوة التي كانت ستتناول “الثورات الإعلامية في الشرق الأوسط”، اتخذ استنادا إلى عدة عوامل، بما في ذلك مخاوف تتعلق بسلامة الفرقة ومجتمعنا.

وجاء قرار الجامعة بعد حملة رافضة لمشاركة مشروع ليلي في الندوة الحوارية، حيث دشن ناشطون وسما تحت عنوان #نرفضمحاضرةمشروع_ليلى، كما  دعا قطريون عبر وسائل التواصل الاجتماعي الأجانب إلى احترام عادات وتقاليد المجتمع وقوانين الدولة .

وبحسب “ياتس” فإنه نظرا لإيمان الجامعة بأن “أفكار الفرقة وفنهم وصوتهم مهم ليسمعه العالم، فإن الجامعة تعمل لجلبهم إلى حرمنا الرئيس في الولايات المتحدة”.

وأضاف: “قرار نقل الحوار اتخذ بشكل مشترك بين نورث ويسترن وأعضاء مشروع ليلى”.

وأوضحت مؤسسة قطر أنها تواصلت مع الجامعة المنظمة للحدث لإيقافه، وذلك لأن الحفل يتعارض مع رسالة مؤسسة قطر التي ترتكز على احترام عادات وتقاليد المجتمع القطري وقوانين الدولة.

وتتألف فرقة الروك اللبنانية من 4 أعضاء انطلقوا في عملهم الفني عام 2008 من الجامعة الأمريكية في بيروت، وتلقى أغنياتهم غير التقليدية التي تتناول مواضيع اجتماعية وقضايا الحريات رواجاً في بعض الأوساط الشبابية.

والصيف الماضي، قرر مهرجان موسيقي لبناني بارز إلغاء حفلة للفرقة إثر اتّهامها بالإساءة للديانة المسيحية.