More magical performances as Ajyal Film Festival ends today

Doha: The seventh Ajyal Film Festival concludes today with more magical performances and compelling feature films.

Ajyal’s Wonder & Under the Moonlight Cine-Concert will offer a unique musical show, presented by the Forum des Images, to delight young and old. A feast for all the senses, a thrilling selection of shorts about tales of the stars, sun and moon will be held at 11.30am at Katara Building 16 and is free to the public. Live musicians will accompany: Get the Moon by Jutta Schünemann, Sooner or Later by Jadwiga Kowalska, Lunette by Phoebe Warries, A Little Star by Svetlana Andrianova, and Little Wolf by An Vrombaut.

Ajyal Tunes got off to a rocking start on Thursday with electrifying performances from Doha’s underground music scene, featuring talented youth artists Sana Zharandi, Amjad Essam, Savanna Rose, Varun, Omar Abdulaziz, Ayman Shukur, Jerin Jose, Jueun, Mothanna, and Omar Alyafai among others, curated by Qatari artist Dana Almeer. Qatar-based singer/songwriter and rapper Mvrs rounded off the show with a stirring rap performance. An exciting celebration of musical talents from every discipline, Ajyal Tunes is part of the festival’s growing artistic scope – showcasing and celebrating arts and culture from every discipline.

Don’t miss out on the last day of the Ajyal Creativity Hub and its bustling activities at Geekdom, Qatar’s largest pop-culture event presented in partnership with Qatar National Tourism Council, and ARC, Ajyal’s interactive multimedia exhibition featuring artworks by 19 of Qatar’s most promising artists and creative talents. Located in Katara Buildings 18 and 19, all performances and exhibits will remain open to the public until 10pm.

The Feel short film programme screening at VOX Cinemas, Doha Festival City, at 12.30pm includes Belles étoiles (France/2017) by Naïma Di Piero and Elhadj Sidib; Like an Elephant in a China Shop (France/2017) by Louise Chevrier, Luka Fischer, Rodolphe Groshens, Marie Guillon, Estelle Martinez, Benoit Paillard, Lisa Rasasombat; Hedgehog (France/2018) by Vaibhav Keswani, Jeanne Laureau, Colombine Majou, Morgane Mattard, Kaisa Pirttinen, and Jong-ha Yoon; Maha’mel (Ships) (Qatar/2018) by Dhabya AlMuhannadi; The Stained Club (France/2018) by Mélanie Lopez, Simon Boucly, Marie Ciesielski, Alice Jaunet, Chan Stéphie Peang, Béatrice Viguier; Beit Byoot (Jordan, Qatar/2019) by Mayar Hamdan; The Unlucky Hamster (Qatar, Indonesia/2019) by Abdulaziz Mohammed Khashabi; Child of the Earth (Switzerland, USA/2018) by Claudio Fäh; The Kite (Czech Republic, Slovakia, Poland/2019) by Martin Smatana; and Nada Bedair’s Paper Kite (Qatar/2019).

The Overcome short film selection, screening at 3pm at VOX Cinemas, Doha Festival City includes: Layla (UK/2019) by Celine Cotran; Jolanta Bańkowska’s Story (Poland/2019); Youth (Egypt, USA/2019) by Farida Zahran; Thermostat 6 (France/2018) by Maya Av-ron, Mylène Cominotti, Marion Coudert, Sixtine Dano; Maradona’s Legs (Germany, Palestine/2019) by Firas Khoury; Esperança (France/2019) by Cécile Rousset, Jeanne Paturle, Benjamin Serero; Fault Line (Iran/2018) by Soheil Amirsharifi; Baptiste Drapeau’s Half and Half (France/2018); The Helmet (Yemen/2019) by Osama Khaled; Memo (France/2017) by Julien Becquer, Éléna Dupressoir, Jules Durand, Viviane Guimarães, Ines Scheiber; Refuge (Qatar/2019) by Maha Essid; and Fragile (Qatar/2019) by Kholood Al-Ali.

Today’s selection of feature films includes For Sama (Syria, UK/2019) by Waad al-Kateab, Edward Watts screening at VOX Cinemas, Doha Festival City at 5.30pm, Ailo’s Journey (France, Finland/2018) by Guillaume Maidatchevsky at Novo Cinemas, the Pearl, at 5.30pm, Bombay Rose (India, France, UK, Qatar/2019) by Gitanjali Rao at 8.30pm at Novo Cinemas, the Pearl, You Will Die at Twenty (Sudan, France, Egypt, Germany, Norway, Qatar/2019) by Amjad Abu Alala at VOX Cinemas, Doha Festival City at 8.30pm and Honeyland (North Macedonia/2019) by Ljubomir Stefanov and Tamara Kotevska at 6pm at VOX Cinemas, Doha Festival City.

يسدل الستار مساء اليوم على فعاليات مهرجان أجيال السينمائي السابع، الذي نظمته مؤسسة الدوحة للأفلام في قرية كتارا الثقافية، تحت شعار “اكتشف الأفلام اكتشف الحياة”، وسيشهد اليوم الختامي تقديم عروض تساؤل والعرض السينمائي الموسيقي “تحت ضوء القمر المتفرد” من تقديم “منتدى الصور” الفرنسي، الممتع والمشوّق للكبار والصغار على حد سواء. كما سيتم عرض مجموعة من الأفلام القصيرة التي تروي قصص النجوم والقمر والشمس، وذلك في تمام الساعة 11:30 صباحاً في مبنى كتارا 16. وسيصحب أفلام “موعد مع القمر” من إخراج جوتا شونيمان، و”عاجلاً أم آجلاً” من إخراج جادويجا كاولاسكا، و”قمر صغير” من إخراج فيبي واريس، و”نجمة صغيرة” من إخراج سفيتلانا آندريانوفا، و”الذئب الصغير” من إخراج آن فرومبوت، عزف موسيقي حي.

وكانت إيقاعات أجيال انطلقت أمس بعروض مدهشة أحيتها مجموعة من الموسيقيين الشباب من المشهد الموسيقي المحلي، منهم سناء زارندي، وأمجد عصام، وسافانا روز، وفارون، وعمر عبد العزيز، وأيمن شوكور، وجيرين خوسيه، وجويون، ومثنى، وعمر اليافعي وغيرهم، الذين أشرفت على انتقائهم الفنانة القطرية دانة المير. فيما اختتم مغني الراب وكاتب الأغاني المقيم في قطر، ميفيريس، العرض بأغنية راب مشوقة. وتعتبر إيقاعات أجيال، الذي يحتفي بالمواهب الموسيقية على اختلاف أنماطها، جزءاً من اتساع النطاق الفني الذي يشمله المهرجان الذي يحتضن الفنون والثقافات من جميع المجالات.

معرض جيكدوم

يتواصل لليوم الأخير من “أجيال” معرض جيكدوم، الذي يحتفي بالثقافة الدارجة وينظم بالشراكة مع المجلس الوطني للسياحة، وعرض آرك متعدد الوسائط الذي يقدم أعمال 19 فناناً واعداً في قطر، وذلك بالمبنيين 18 و19، في كتارا، في حين يستكشف قسم إحساس للأفلام القصيرة قوة الحدس في تشكيل إحساسنا بالعالم، وذلك عبر عشرة أفلام قصيرة منتقاة سيتم عرضها في فوكس سينماز في الدوحة فسيتيفال سيتي في تمام الساعة 12:30 مساءً، من ضمنها: “نجوم جميلة” للمخرجة نعيمة دي بييرو والحاج سيديبي، و”الفيل الطائش” من إخراج لويس تيفرير ولوكا فيشر ورودولف جروشينز وماري جوليون وإستيل مارتينيز وبينوا بيلارد وليزا رازازومبات، و”قنفذ” من إخراج فاليبهاف كيسواني وجيان لوريو وكولومباين ماجو ومورجان ماتارد وكايسا بيرتينين وجونج-ها يوون، و”محامل”من إخراج ظبية المهندي، و”نادي البقع الجلدية” من إخراج ميلاني لوبيز وسيمون بوكلي وماري سيسيلسكي وأليس جونت وتشان ستيفي بيانج وبياتريس فيجوير، و”بيت بيوت” للمخرج ميار حمدان، و”الهامستر تعيس الحظ” من إخراج عبد العزيز محمد خشابي، و”ابن الأرض” من إخراج كلوديو فاه، و”الطائرة الورقية” من إخراج مارتن سماتانا، و”طيارة ورق” من إخراج ندى بدير.

أما أفلام انتصار القصيرة، التي ستعرض في تمام الساعة الثالثة مساءً في فوكس سينيماز في الدوحة فسيتسفال سيتي، فهي: “ليلى” من إخراج سيلين قطران، و”قصة” من إخراج يولانتا بانكوسكا، و”شباب” من إخراج فريدة زهران، و”درجة الحرارة 6 ” من إخراج مايا آفرون ومايلين كومينوتي وماريون كوديرت وسيكستين دانو، و”إجرين مارادونا” من إخراج فراس خوري، و”إيسبيرانزا” من إخراج سيسيل روسيت وجيان باتورل وبنجامين سيريرو، و”البحث عن الحقيقة” من إخراج سهيل أميرشريفي، و”نصف ونصف”من إخراج بابتيست درابو، و”الخوذة” للمخرج أسامة خالد، و”مذكرة”من إخراج جوليان بيكيه وإلينا دوبريسوار وجول دوراند وفيفيان غويماراي وإينيس شايبر، و”ملجأ” للمخرجة مها الصيد؛ و”قابل للكسر” من إخراج خلود العلي.

كما سيكون الجمهور على موعد مع باقة من الأفلام الطويلة الشيقة هي: “من أجل سما” من إخراج وعد الخطيب وإدوارد واتس، و”رحلة آيلو” من إخراج جيليام ميداتشيفسكي، و”زهرة بومباي” من إخراج جيتانجالي راو، و”ستموت في العشرين” للمخرج أمجد أبو العلاء، و” أرض العسل”من إخراج لوجوبومر ستيفانوف وتمارا كوتيفسكا.

ضمن برنامج التجربة المتكاملة والشمولية

صناع أفلام محليون يعرضون أعمالهم بتقنيات خاصة

بهدف إتاحة سحر السينما للجميع، عرض مهرجان أجيال السينمائي، أمس الأول، برنامج الأفلام المترجمة بتقنيات خاصة صُنع في قطر، وتعتبر هذه المرة الخامسة التي يتم فيها عرض برنامج التجربة المتكاملة والشمولية، الذي تمّ تقديمه بالشراكة مع معهد دراسات الترجمة التابع لكلية الدراسات الإنسانية والاجتماعية بجامعة حمد بن خليفة. وتضمن البرنامج مجموعة من الأفلام المنتقاة لمخرجين محليين.

عكست الأفلام الخمسة شعار المهرجان، وأكدت مبدأ السينما للجميع لإيجاد بيئة أكثر شمولية تتجاوز المعوّقات الخفية، وتوفر للجميع فرصة الاستمتاع بعالم السينما وتذوق جمالياته، والأفلام التي تم عرضها ضمن البرنامج الذي يعتبر واحداً من أكثر التجارب تفرداً في العالم هي: “كنوز لوّل” (2017) لروان النصيري وندى بدير، و”ألف يوم ويوم” (2017) لعائشة الجيدة، و”عامر: أسطورة الخيل العربية” (2016) لجاسم الرميحي، و”هش” (2019) لخلود العلي، و”شهاب” (2018) لأمل المفتاح.

وتضم قائمة الرعاة الرسميين لمهرجان أجيال السينمائي السابع كلاً من: قرية كتارا الثقافية (الراعي الثقافي)، والمجلس الوطني للسياحة (الراعي الرئيسي)، ونوفو سينما وأوريدو(الراعيين الاستراتيجيين)، وسانت ريجيس الدوحة (الراعي المميز).