QNB staff trained in sign language

The Qatar Society for Rehabilitation of Special Needs (QSRSN) has conducted a specialised training course in sign language for the deaf for a number of QNB Group staff members.

The course is part of a series of training courses organised by the QSRSN with the aim of qualifying all members of society and employees of state institutions, the private sector, and all services and public institutions in communication skills to properly deal with persons with all types of disabilities, the QSRSN has said in a statement.

The courses are provided by the QSRSN through consultants and specialists working with it within Qatar and abroad.

Lecturers at the session included Naji Zakarneh, hearing disability counsellor at the QSRSN and sign language anchor with Al Jazeera, and sign language expert Professor Abdulsalam al-Wardat.

The course was attended by 13 trainees from QNB who received intensive practical training in sign language, with a focus on banking terminology.

At the end of the course, Amir al-Mulla, executive director of the QSRSN, honoured the lecturers and distributed certificates to the trainees.

Sheikh Thani bin Abdullah al-Thani, the chairman of the QSRSN, said that the course is part of the organisation’s objectives and plans to rehabilitate persons with special needs and integrate them into society, allow them greater convenience and facilitate their access to all types of services, just like the rest of society.

The QSRSN’s goals also aim to guarantee justice and equality to persons with disabilities in the practice of their rights and obtainment of services provided by all state’s institutions, whether private or public, the statement adds.

Besides, the QSRSN aims to train the staff of all state institutions and enable them to serve persons with disabilities of all kinds, including hearing disabilities, efficiently.

Sheikh Thani praised the co-operation between the QSRSN and QNB, and expressed the wish that the fruitful co-operation continues in the interest of people with disabilities.

نظمت الجمعية القطرية لتأهيل ذوي الاحتياجات الخاصة، دورة تدريبية متخصصة في لغة الإشارة للصم، لمجموعة من موظفي «QNB». وتأتي هذه الدورة ضمن سلسلة من الدورات التدريبية التي تنظمها الجمعية، وتهدف إلى تأهيل كل أفراد المجتمع والعاملين في مؤسسات الدولة والقطاع الخاص، وجميع المؤسسات الخدمية والعامة، وتدريبهم على مهارات التواصل والتعامل مع الأشخاص ذوي الإعاقة، التي تقدمها الجمعية عبر استشاريين واختصاصيين رفيعي المستوى من داخل الدولة وخارجها، بالإضافة إلى مجموعة من الاختصاصيين العاملين فيها.

استهدفت الدورة تأهيل مجموعة من موظفي البنك للتعامل مع الأشخاص ذوي الإعاقة السمعية والصم، وتقديم الخدمات لهم بصورة سهلة ومتميزة، وحاضر بالدورة التدريبية الأستاذ ناجي زكارنة مستشار الإعاقة السمعية بالجمعية وخبير ومذيع لغة الإشارة للصم بقناة الجزيرة الفضائية، والأستاذ عبدالسلام الوردات خبير لغة الإشارة للصم، وشارك في الدورة 13 متدرباً ومتدربة من موظفي «QNB»، تلقوا خلالها تدريباً عملياً مكثفاً في لغة الإشارة بالتركيز على المصطلحات المصرفية والبنكية.

وفي ختام الدورة، كرم السيد أمير الملا -المدير التنفيذي للجمعية القطرية لتأهيل ذوي الاحتياجات الخاصة- المحاضرين في الدورة، ووزع على المتدربين شهادات مشاركة فيها.

وقال سعادة الشيخ ثاني بن عبدالله آل ثاني -رئيس مجلس إدارة الجمعية القطرية لتأهيل ذوي الاحتياجات الخاصة- إن الدورة تأتي ضمن أهداف وخطط الجمعية الرامية إلى تأهيل الأشخاص ذوي الإعاقة، ودمجهم في المجتمع، وتحقيق سهولة الوصول لهم، وتيسير حصولهم على كل الخدمات أسوة بالآخرين وبعدالة، وحصولهم على حقوقهم والخدمات التي تقدمها كل المؤسسات بالدولة سواء خاصة أو عامة، بجانب تأهيل الجمعية للعاملين بكل مؤسسات الدولة، وتمكينهم من التعامل المتميز مع الأشخاص ذوي الإعاقة بكل أنواعها، والتي منها الإعاقات السمعية.

وأضاف: «الجمعية تنظم الدورة ضمن سلسلة من الدورات لتعليم لغة الإشارة لصم للعاملين بمؤسسات الدولة المختلفة، وتستهدف الدورة تمكين العاملين في القطاع المصرفي من التعامل مع الصم عبر لغة الإشارة، وتقديم كل الخدمات المصرفية للبنك لهم بصورة سهلة وسلسلة أسوة بالآخرين».

وأشاد سعادته بالتعاون المتميز بين الجمعية والمجموعة، وعبر عن أمنياته بتواصل ذلك التعاون المثمر، لما فيه مصلحة الأشخاص ذوي الإعاقة، وإدماجهم في المجتمع، وتقديم أرفع الخدمات وأميزها لهم، وحصولهم عليها بسهولة.