N-KOM completes first floating storage regasification unit
«ناقلات كيبل» تنجز مشروع إصلاح وتحديث لسفينة عائمة
Nakilat-Keppel Offshore & Marine (N-KOM) has successfully completed its first floating storage regasification unit (FSRU) project for the 138,000cbm FSRU Excelerate owned by Excelerate Energy (USA).
During its period at the Erhama Bin Jaber Al Jalahma Shipyard, the FSRU underwent routine drydocking and repairs, in addition to modifications and retrofitting of several new systems, including the installation of a ballast water treatment system (BWTS). To date, N-KOM has completed seven BWTS installations for various types of vessels, such as LNG and LPG carriers as well as very large crude carriers (VLCCs). The vessel is now ready to sail to Bangladesh to join Excelerate’s FSRU Excellence in the Bay of Bengal and serve as the country’s second LNG import terminal.
N-KOM’s expertise in handling gas carriers has attracted many LNG vessels for routine docking, membrane repairs, and other repair and maintenance works at its facility. Located within the world-class Erhama Bin Jaber Al Jalahma Shipyard, N-KOM has completed more than 190 LNG carrier drydocking and repairs to date, with around 30 projects undertaken in 2018 alone. The shipyard’s comprehensive facilities include three Q-Max sized docks (two graving docks and one floating dock), berthing capacity of 3,150 meters, specialized workshops and cryogenic cleanrooms, enabling it to handle repairs and maintenance for all types of marine vessels and offshore structures. To date, N-KOM has delivered in excess of 900 marine and offshore projects in a safe, reliable and timely manner to clients from around the world.
أنجزت شركة (ناقلات كيبل للأعمال البحرية المحدودة) N-KOM بنجاح أول مشروع إصلاح وتحديث لسفينة عائمة لتخزين وإعادة الغاز الطبيعي المسال لحالته الطبيعية (FSRU) «أكسلريت»، والمملوكة لشركة «أكسلريت» للطاقة الأميركية، والتي تصل حمولتها الاستيعابية إلى 138,000 متر مكعب.
خضعت هذه السفينة، إلى أعمال الصيانة الفنية والتحديثات المختلفة اللازمة، بما في ذلك تركيب أنظمة معالجة لمياه التوازن (BWTS). وحتى الآن، أنجزت شركة ناقلات كيبل للأعمال البحرية المحدودة، (7) عمليات لمعالجة وإدارة مياه التوازن لمجموعة مختلفة من السفن البحرية، بما فيها سفن نقل الغاز الطبيعي المسال، وسفن غاز البترول المسال، بالإضافة إلى سفن نقل النفط الخام (VLCC).
محطة ثانية
جدير بالذكر، أن هذه الوحدة العائمة ستبحر قريباً إلى بنجلاديش، للانضمام إلى نظيرتها الوحدة العائمة الأخرى «أكسيلريت اكسلنس»، لتكون محطة الاستقبال الثانية للغاز الطبيعي المسال.
وقد استقطبت خبرة شركة N-KOM في أعمال صيانة وتحديث سفن الغاز الطبيعي المسال العديد من الشركات العالمية للقدوم إلى حوض إرحمة بن جابر الجلاهمة في مدينة رأس لفان الصناعية في دولة قطر. يذكر بأن الشركة قد أنجزت حتى الآن أكثر من 190 عملية إصلاح وتحديث لسفن الغاز الطبيعي المسال منذ تأسيسها، منها 30 مشروع في عام 2018.
تشمل القدرات العالمية لحوض «إرحمة بن جابر الجلاهمة» مجموعة من مرافق الخدمات البحرية متعددة الاستخدامات، منها ثلاثة أحواض جافة تسع لسفن نقل الغاز الطبيعي المسال من طراز «كيو-ماكس» (حوضان جافان وحوض عائم). كما يحوي الحوض الجاف على أرصفة رسو يصل طولها إلى 3150 متراً، ومرافق دعم وإسناد بحري كورش للمعادن والآلات والأنابيب. واستكملت شركة N-KOM حتى الآن بنجاح أكثر من 900 مشروع بري وبحري، وفق أعلى درجات السلامة والموثوقية لعملاء مختلفين حول العالم.
