Qatar trade surplus grows to QR16.19bn in November
١٦ مليار ريال قيمة فائض الميزان التجاري للدولة خلال نوفمبر الماضي
A robust double-digit expansion in shipments to Asian countries helped Qatar’s trade surplus grow more than 28% year-on-year to QR16.19bn in November 2018, according to official estimates.
The country’s trade surplus however registered a 14.8% decline on a monthly basis, said the figures released by the Ministry of Development Planning and Statistics.
In absolute terms, Japan, South Korea, India, China and Singapore were among the largest export markets of Qatar; while imports mainly came from the US, China, Germany, Turkey and the UK in the period under review.
In November, total exports of goods (including exports of goods of domestic origin and re-exports) amounted to QR25.7bn, showing an increase of 19.1% compared to November 2017; but saw a 10.7% decline against October 2018.
The exports of petroleum gases and other gaseous hydrocarbons soared 25.3% year-on-year to QR15.43bn and crude by 18.3% to QR4.37bn; while those of non-crude declined 12.3% to QR2.01bn and other commodities by 0.3% to QR2.68bn.
On a monthly basis, the country’s shipments of non-crude shrank 17.6%, petroleum gases and other gaseous hydrocarbons 13.3%, other commodities by 10.9% and crude 4.1%.
Petroleum gases constituted 63.01% of the exports of domestic products compared to 58.69% a year ago period, crude 17.84% (17.63%), non-crude 8.21% (10.91%) and other commodities 10.94% (12.82%).
In November this year, Qatar’s shipments to Japan stood at QR4.64bn, thus accounting for 18.1% of the total exports, South Korea QR4.56bn (17.7%), India QR2.98bn (11.6%), China QR2.75bn (10.7%) and Singapore QR2.13bn (8.3%).
On a yearly basis, Qatar’s exports to Japan registered 32.19% growth, Singapore 15.76%, China 15.06%, India 10.78% and South Korea 9.62%; whereas on a monthly basis, those to China witnessed a 25.07% plunge, India 20.32%, Singapore 10.88%, South Korea 6.94% and Japan 0.43%.
The country’s re-exports amounted to QR1.21bn in November, which more than double on a yearly basis and saw a 24.4% rise on a monthly basis.
Qatar’s total imports (valued at cost insurance and freight) amounted to QR9.51bn, which showed a 6.4% growth on a yearly basis but was down 2.8% month-on-month.
In November, the US was the leading country of origin of Qatar’s imports worth QR1.91bn – a share of 20.1% of the total, China QR1.23bn (12.9%), Germany QR0.67bn (7%), Turkey QR0.51bn (5.4%) and the UK QR0.48bn (5%).
On a yearly basis, Qatar’s imports from Turkey showed 86.23% accretion, the US 56.56%, Germany 39.87% and the UK 25.46%; while those from China tread a flat path. On a monthly basis, shipments from the UK plummeted 56.47%, Germany 2.62% and China 1.6%; while those from Turkey and the US grew 59.13% and 18.63% respectively.
During November, motor cars and other passenger vehicles were at the top of the imported group of commodities, with a value of QR0.38bn, which showed a year-on-year decrease of 20.9% and turbojets imports fell 37.1% to QR0.25bn; whereas parts of aircraft imports soared 37.1% to QR0.25bn and other commodities by 10% to QR8.6bn.
حقق الميزان التجاري السلعي لدولة قطر خلال شهر نوفمبر (2018) فائضا مقداره 16.2 مليار ريال، مسجلا ارتفاعا قدره 3.6 مليار ريال، أي ما نسبته 28.1% مقارنة بالشهر المماثل من العام السابق (2017)، وانخفاضا مقداره 2.8 مليار ريال تقريبا، أي ما نسبته 14.8% مقارنة مع شهر أكتوبر من هذا العام.
وحسب بيان صدر عن جهاز التخطيط والإحصاء، فإن إجمالي الصادرات القطرية (التي تشمل الصادرات ذات المنشأ المحلي وإعادة التصدير) بلغ 25.7 مليار ريال تقريبا خلال نوفمبر الماضي، مسجلا ارتفاعا نسبته 19.1% مقارنة بشهر نوفمبر عام 2017، وانخفاضا نسبته 10.7% مقارنة بشهر أكتوبر من عام 2018.
وارتفعت قيمة الواردات السلعية خلال شهر نوفمبر الماضي لتصل إلى نحو 9.5 مليار ريال بارتفاع نسبته 6.4% مقارنة بشهر نوفمبر من العام 2017، وانخفضت بنسبة 2.8% مقارنة بشهر أكتوبر من هذا العام.
وبالمقارنة مع شهر نوفمبر عام 2017، ارتفعت قيمة صادرات “غازات النفط والهيدروكربونات الغازية الأخرى” والتي تمثل (الغاز الطبيعي المسال والمكثفات والبروبان والبيوتان، إلخ..) لتصل إلى نحو 15.4مليار ريال وبنسبة 25.3%، كما ارتفعت قيمة “زيوت نفط وزيوت مواد معدنية قارية خام” لتصل إلى ما يقارب 4.4 مليار ريال وبنسبة 18.3%، فيما انخفضت قيمة صادرات “زيوت نفط وزيوت متحصل عليها من مواد معدنية قارية غير خام” لتصل إلى نحو 2.0 مليار ريال وبنسبة 12.3%.
وعلى صعيد الصادرات حسب دول المقصد الرئيسية فقد احتلت اليابان صدارة دول المقصد بالنسبة لصادرات دولة قطر خلال شهر نوفمبر عام 2018 بقيمة 4.6 مليار ريال تقريبا أي ما نسبته 18.1% من إجمالي قيمة الصادرات القطرية، تليها كوريا الجنوبية بقيمة 4.6 مليار ريال تقريبا أي ما نسبته 17.7% من إجمالي قيمة الصادرات، ثم الهند بقيمة 3.0 مليار ريال تقريبا وبنسبة 11.6%.
وخلال شهر نوفمبر من العام الجاري، جاءت مجموعة “السيارات المصممة لنقل الأشخاص” على رأس قائمة الواردات السلعية حيث بلغت قيمتها 0.4 مليار ريال تقريبا، بانخفاض نسبته 20.9% مقارنة مع شهر نوفمبر من العام السابق (2017)، تليها “أجزاء الطائرات والطائرات العامودية” بنحو 0.3 مليار ريال وبارتفاع نسبته 18.4%، تليها مجموعة “عنفات نفاثة وعنفات دافعة، عنفات غازية أخرى وأجزاؤها” إلى ما يقارب 0.3 مليار ريال وبانخفاض نسبته 37.1%.
وفيما يتعلق بالواردات حسب دول المنشأ الرئيسية فقد احتلت الولايات المتحدة الأمريكية صدارة دول المنشأ بالنسبة لواردات دولة قطر خلال شهر نوفمبر عام 2018 بقيمة 1.9 مليار ريال تقريبا وبنسبة 20.1% من إجمالي قيمة الواردات السلعية، ثم الصين بقيمة 1.2 مليار ريال أي ما نسبته 12.9%، تليها ألمانيا بقيمة 0.7 مليار ريال أي ما نسبته 7.0%.