The Majlis – Cultures in Dialogue to be exhibited at Unesco Headquarters

Doha: Building on the outstanding public response at the Grandmaster’s Palace in Valletta – Malta, The Majlis – Cultures in Dialogue, a traveling exhibition featuring a collection of the Sheikh Faisal bin Qassim Al-Thani Museum, will have a two-week stop at the Unesco Headquarters in Paris starting November 29.

The exhibition has been organized at the initiative of the Sheikh Faisal Bin Qassim Al Thani Museum, in collaboration with the Unesco Doha Office; the Qatar National Commission for Education, Culture and Science; and Qatar Museums.

The exhibition in Unesco Headquarters in Paris is presented under the patronage of Amir H H Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani and Audrey Azoulay, Director-General of Unesco.

This diverse cultural exhibition recreates the atmosphere of the Majlis—the space of hospitality and dialogue present in homes throughout the Arabian Gulf—offering guests the opportunity to exchange ideas about how much common ground exists between different cultures, and how these commonalities have been expressed in technology, art and culture.

Objects of great beauty and deep fascination including Chinese Qurans, mosque lamps made in Vienna, Persian carpets with Russian texts featuring the Virgin Mary, and mystic artefacts shared from Africa across the Arab world to India, will be seen at the exhibition.

Sheikh Faisal Bin Qassim Bin Faisal Al Thani, said: “The tangible, intangible and documentary heritage of all people – their artefacts, handicrafts, arts and songs – are central to the existence of a cultured and civilized dialogue among nations. We hope that by sharing objects which connect peoples with their past we are keeping alive history, culture and traditions and highlighting how different cultures have much more commonalities than differences amongst them.”

Running alongside the exhibition is a programme of conferences and educational activities. The Majlis proved to be the perfect setting to host the “United in Dialogue, Interfaith Consultation” an event recently organised by Marie-Louise Coleiro Preca, President of Malta, with over 12 religious groupings, to build a collaborative declaration for United Nations’ World Interfaith Harmony Week 2019.

Dr. Anna Paolini, Director of Unesco Doha Office, said: “The Majlis – Cultures in Dialogue in Paris will be a good opportunity to showcase the crucial role and importance that museums play in the field of cultural dialogue and knowledge sharing. Visitor to the exhibition will be able to learn through objects and practices linked to their use, how interconnected the world has always been and how these exchanges are still enriching our lives.”

Dr. Hamda Al-Sulaiti, Secretary-General of the Qatar National Committee for Education, Science and Culture, commented: “Such exhibitions are the cornerstones of cultural ties between people and offer greater insights into others rich heritage. ‘The Majlis – Cultures in Dialogue’ is a great way to project our key objectives of promoting and sustaining diversity promoting cultural dialogue among peoples of the world.”

From his part, Sheikh Nawaf bin Jassim bin Jabor Al Thani, Chairman of Katara Hospitality said: “We are honored to partner with ‘The Majlis-Cultures in Dialogue’ of Sheikh Faisal Bin Qassim Al-Thani Museum in its first edition in Paris, which serves the same values of Katara Hospitality’s in creating emotional connection through crafted unique experiences for guests and visitors.”

Highlighting the importance of the initiative, Andrew Faulkner, Chairman and Managing Director, Qatar Shell Companies, noted: “Qatar Shell is honored to be the platinum sponsor of The Majlis – Cultures in Dialogue, organized by the Sheikh Faisal Bin Qassim Al-Thani Museum. This initiative shows Qatar’s commitment to promoting outreach, openness and integration through the nation’s cultural heritage, while also linking this heritage to those of other peoples and civilizations”.

Following Paris, the exhibition will visit several European countries, including Austria, Germany, Spain, Turkey, and the UK. The tour will also include the United States by 2021.

الدوحة: بناء على الاستجابة العامة المتميزة في قصر غراند ماستر في فاليتا – مالطا ، سيتوفر لدى مجلس الشورى – الثقافات في الحوار ، وهو معرض متنقل يضم مجموعة من متحف الشيخ فيصل بن قاسم آل ثاني ، توقف لمدة أسبوعين مقر اليونسكو في باريس ابتداء من 29 نوفمبر.

تم تنظيم المعرض بمبادرة من متحف الشيخ فيصل بن قاسم آل ثاني ، بالتعاون مع مكتب اليونسكو في الدوحة ؛ لجنة قطر الوطنية للتعليم والثقافة والعلوم. ومتاحف قطر.

يقام المعرض في مقر اليونسكو في باريس تحت رعاية أمير البلاد الشيخ تميم بن حمد آل ثاني وأودري أزولاي ، المدير العام لمنظمة اليونسكو. هذا المعرض الثقافي المتنوع يعيد خلق أجواء المجلس – مساحة الضيافة والحوار في المنازل في جميع أنحاء الخليج العربي – مما يتيح للضيوف الفرصة لتبادل الأفكار حول مدى وجود أرضية مشتركة بين الثقافات المختلفة ، وكيف تم التعبير عن هذه القواسم المشتركة في التكنولوجيا والفن والثقافة.

وستشاهد في المعرض أشياء من الجمال الكبير وسحر عميق بما في ذلك المصاحف الصينية ومصابيح المسجد المصنوعة في فيينا والسجاد الفارسي والنصوص الروسية التي تصور العذراء مريم والمصنوعات اليدوية الغامضة التي يتم مشاركتها من إفريقيا عبر العالم العربي إلى الهند.

قال الشيخ فيصل بن قاسم بن فيصل آل ثاني: “إن التراث الملموس وغير الملموس والوثائقي لجميع الناس – أعمالهم الفنية ، والحرف اليدوية ، والفنون والأغاني – هي جوهرية لوجود حوار مثقف ومتحضر بين الأمم. نأمل من خلال مشاركة الأشياء التي تربط بين الشعوب بماضيها ، أن نحافظ على التاريخ والثقافة والتقاليد وأن نبرز كيف أن الثقافات المختلفة تتمتع بسمات مشتركة أكثر من الاختلافات فيما بينها “.

يعمل إلى جانب المعرض برنامج للمؤتمرات والأنشطة التعليمية. برهن المجلس على أنه المكان المثالي لاستضافة “حوار مشترك بين الأديان والحوار بين الأديان” الذي نظمته مؤخرًا ماري-لويز كوليرو بريكا ، رئيس مالطا ، مع أكثر من 12 مجموعة دينية ، لبناء إعلان تعاوني لعالم الأمم المتحدة أسبوع الانسجام بين الأديان 2019.

قالت الدكتورة آنا باوليني ، مديرة مكتب اليونسكو في الدوحة: “إن مجالس الثقافات في الحوار في باريس ستكون فرصة جيدة لعرض الدور الهام والأهمية التي تلعبها المتاحف في مجال الحوار والمعرفة الثقافية. مشاركة. يمكن للزائر المعرض أن يتعلم من خلال الأشياء والممارسات المرتبطة باستخدامه ، ومدى ترابط العالم الدائم ، وكيف أن هذه التبادلات لا تزال تغذي حياتنا.

الدكتورة حمدة السليطي ، الأمينة العامة لدولة قطر وعلقت لجنة التعليم والعلوم والثقافة على ذلك بقولها: “إن هذه المعارض هي حجر الزاوية في العلاقات الثقافية بين الناس وتقدم رؤى أكبر في التراث الغني للآخرين. “المجلس – الثقافات في الحوار” هو وسيلة رائعة لعرض أهدافنا الرئيسية لتعزيز ودعم التنوع لتعزيز الحوار الثقافي بين شعوب العالم “.

من جانبه ، قال الشيخ نواف بن جاسم بن جبر آل ثاني ، رئيس شركة كتارا للضيافة : “يشرفنا أن نتشارك مع” المجلس الثقافى للحوار “بمتحف الشيخ فيصل بن قاسم آل ثاني في طبعته الأولى في باريس ، والتي تخدم نفس القيم من كتارا للضيافة في خلق اتصال عاطفي من خلال تجارب فريدة من نوعها وضعت للضيوف وفي معرض إبرازه لأهمية المبادرة ، أشار أندرو فوكنر ، رئيس مجلس الإدارة والعضو المنتدب لشركات قطر شل: “تتشرف شركة قطر شل بأن تكون الراعي البلاتيني لمجلس الشورى في الحوار الذي ينظمه الشيخ فيصل بن قاسم. متحف آل ثاني.

وتبين هذه المبادرة التزام قطر بتعزيز التواصل والانفتاح والتكامل من خلال التراث الثقافي للبلاد ، مع ربط هذا التراث أيضًا بتراث الشعوب والحضارات الأخرى “. بعد باريس ، سيزور المعرض العديد من الدول الأوروبية ، بما في ذلك النمسا وألمانيا وإسبانيا وتركيا والمملكة المتحدة. ستشمل الجولة أيضًا الولايات المتحدة بحلول عام 2021.