Fun-filled cinema, music and live performances at Ajyal Stage
سينما أصلية مليئة بالمرح والموسيقى والعروض الحية في مسرح أجيال
The sixth Ajyal Film Festival, the annual cinema event hosted by the Doha Film Institute (DFI), brings back the ‘Ajyal Stage’ with family-friendly cinema, live music, spirited dancers, captivating puppet theatre and more.
To be held from November 29 to December 1, the Ajyal Stage comes to life at the Katara Esplanade that will also feature the ‘SONY Cinema Under the Stars.’ All the activities at Ajyal Stage are free and open to the public with limited seating available.
Fatma Hassan Alremaihi, Festival Director and Chief Executive Officer of DFI, said: “We are delighted to mark the return of Ajyal Stage this year, a lively hub for family-oriented activities that will entertain people of all ages. Ajyal Film Festival is ultimately about bringing together our community and offering them an exciting selection of cultural activities that will foster a spirit of unity. All the activities are open for the public and we are looking forward to meaningfully engaging the community with a mix of cinema, music and live performances by international artists.”
The fun-packed activities at Ajyal Stage will commence with the first SONY Cinema Under the Stars open-air screening on November 29, 6.30pm, with the Qatar premiere of the ‘My Family Tree’ cine-concert programme by Tout-Petits Cinema, a Forum des Images production. It will present five short films that reveal what brings families together – the memory of happy moments, and all the members of the family tree that extends its branches through time. The series will be accompanied live by musicians Alexandre Korovitch, RomainFleury, Paul Lepicard, Florian Schuegrafand Paul Manfrin, and will please film and music enthusiasts alike.
The five short films that are part of ‘My Family Tree’programme are Sparrows Are Baby Pigeons by Nina Bisyrina; Imago by CédricBabouche; Perché by Raphaël Huchon; Sunset Flower Blooming by Yuanyuan Hu; and My Grandfather Was a Cherry Tree by Olga Poliektova and Tatiana Poliektova.
On November 30 at 6.30pm, watch The Gallant Little Tailor, directed by Lotte Reiniger, which is an enchanting retelling of a Brothers Grimm classic about a clever little tailor who outwits too scary but silly giants.
At 6.40pm on the same day, enjoy ‘A Performance Desperately in Need of an Audience’, a captivating live performance by the Arab Puppet Theatre Foundation. The silent show employs humour, magic, and satire to convey the all too serious issue of migration and exile to audiences. By playfully bending the rules of traditional puppet theatre, props and stage burst to life to tell this touching and affecting parable.
On December 1, at 7pm, watch Journey to the Beginning of Time directed by Karel Zeman, about a group of young boys who rent a boat at an inner-city park and enter a small cave at the edge of the lake. When they come out the other side, they find themselves in a new world.
يقدم مهرجان أجيال السادس للسينما ، وهو الحدث السنوي للسينما الذي يستضيفه معهد الدوحة للأفلام (DFI) ، مسرح ‘أجيال’ بسينما عائلية وموسيقى حية وراقصين مفعمين بالحيوية ، مسرح عرائس آسر وأكثر من ذلك.
سيقام مهرجان أجيال في الفترة من 29 نوفمبر إلى 1 ديسمبر في كاتارا إسبلاناده ، والذي سيضم أيضًا “سينما سوني تحت النجوم”.
جميع الأنشطة في مسرح أجيال مجانية ومفتوحة للجمهور مع أماكن جلوس محدودة. .
من جانبها ، قالت فاطمة حسن الرميحي ، مديرة المهرجان والمديرة التنفيذية في DFI: “يسعدنا أن نحتفل بعودة مسرح أجيال هذا العام ، وهو مركز حيوي للأنشطة الموجهة للعائلات التي ستستمتع بالناس من جميع الأعمار. يهدف مهرجان أجيال السينمائي في نهاية المطاف إلى الجمع بين مجتمعنا وتقديم مجموعة رائعة من الأنشطة الثقافية التي من شأنها تعزيز روح الوحدة.
جميع الأنشطة مفتوحة للجمهور ونحن نتطلع إلى إشراك المجتمع بشكل هادف مع مزيج من السينما والموسيقى والعروض الحية من قبل فنانين عالميين.
”وستبدأ الأنشطة المليئة بالمتعة في Ajyal Stage مع أول Sony Cinema تحت عرض النجوم في الهواء الطلق في 29 نوفمبر ، الساعة 6:30 مساءً ، مع العرض الأول لفيلم قطر لبرنامج “My Family Tree” للسينما من قبل Tout-Petits Cinema ، إنتاج Forum des Images.
وسيعرض خمسة أفلام قصيرة تكشف عن ما يجمع العائلات – ذاكرة لحظات سعيدة ، وجميع أعضاء شجرة العائلة التي تمتد فروعها عبر الزمن. سيرافق المسلسل الموسيقيين ألكساندر كوروفيتش ، ورومان فلاوري ، وبول ليبكارد ، وفلوريان شوغرافاند بول مانفرين ، وسيشاهدون عشاق السينما والموسيقى على حد سواء.
الأفلام الخمسة القصيرة التي هي جزء من برنامج “شجرة عائلتي” هي Sparrows Are Baby Baby by Nina Bisyrina؛ Imago بواسطة CédricBabouche؛ Perché من Raphaël Huchon ؛ زهرة الغروب تزهر من Yuanyuan Hu؛ وكان جدي شجرة الكرز من أولغا Poliektova وتاتيانا Poliektova. في 30 نوفمبر في الساعة 6:30 مساءً ، شاهد The Gallant Little Tailor ، من إخراج Lotte Reiniger ، وهو عبارة عن رواية ساحرة لكلاسيكية Brothers Grimm عن خياط صغير ذكي يفوق عملاقا مخيفة ولكنها عملاقة.
في الساعة 6.40 مساءً في نفس اليوم ، استمتع “بأداء يائس في حاجة إلى الجمهور” ، وهو عرض حي آسر من قبل مؤسسة مسرح الدمى العربية. يوظف العرض الصامت الفكاهة والسحر والهجاء لنقل كل قضية الهجرة والنفي إلى الجمهور.
من خلال الانحناء الهزلي لقواعد مسرح العرائس التقليدي ، تنبثق الدعائم والمرحلة إلى الحياة لتخبر هذا اللمسة وتؤثر على المثل. في 1 ديسمبر ، الساعة 7 مساءً ، شاهد “رحلة إلى بداية الزمن” من إخراج كاريل زيمان ، حول مجموعة من الأولاد الصغار الذين يستأجرون قاربًا في متنزه داخل المدينة ويدخلون كهفًا صغيرًا على حافة البحيرة. عندما يخرجون من الجانب الآخر ، يجدون أنفسهم في عالم جديد.
