Katara to host all-women hip hop dance show
كتارا تستضيف برنامج نسائي لرقص الهيب هوب
QNA
DOHA: The Cultural Village Foundation – Katara is hosting a French dance show tonight at Katara Drama Theatre featuring all-women hip hop dance company Swaggers.
The show titled “In the Middle” will be staged at 7.30pm in cooperation with the French Institute and the French Embassy.
The unique dance show is designed by renowned French dancer and choreographer Marion Motin who started her career in 1996 and has an international reputation in this field performing with world stars such as Madonna and Belgian singer Stromae.
Created by Motin in 2009, Swaggers has diverse shows with seven dancers performing on stage. “In the Middle” has been staged in very important theaters in France including Maison des Arts à Créteil, at the festival Montpellier Dance and at the festival of Avignon where it received the Audience Award.
In May 2010, Swaggers became won second place at the Hip Hop International France. They also won the Paris Dance Delight and the Hip Hop Games.
«في المنتصف».. لوحات تعبيرية بـ «كتارا» اليوم
تنظم المؤسسة العامة للحي الثقافي «كتارا» مساء اليوم الاثنين، بالتعاون مع السفارة الفرنسية لدى الدولة، والمعهد الثقافي الفرنسي، عرضاً كوريغرافياً متميزاً بعنوان «في المنتصف» لفرقة «سواغرز» و«هيب هوب» الفرنسية، وذلك الساعة السابعة مساء في مسرح الدراما في مبنى 16، ليكون الجمهور على موعد مع لوحات رائعة من تصميم مصممة الرقصات الفرنسية المعروفة ماريون موتين.
وبذلك سيتابع الجمهور عرضاً مميزاً يجمع بين قدرة الجسد على التعبير وجمالية الرقصات في ثنائية متناغمة، يؤديها سبعة راقصين محترفين.
تجدر الإشارة إلى أن مصممة الرقصات ماريون موتين، التي احترفت الرقص منذ 1996، تعد من أشهر الذين عملوا في هذا المجال في فرنسا والعالم. وسبق لها أن عملت مع كبار الفنانين العالميين. كما قدمت فرقتا «سواغرز» و»هيب هوب» الفرنسية عروضاً متميزة في أشهر المسارح الفرنسية، لتحصد بذلك العديد من الجوائز المهمة.;