Amir, Chinese president exchange congratulations
صاحب السمو والرئيس الصيني يتبادلان التهاني بمناسبة الذكرى الثلاثين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين
His Highness the Amir Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani and Chinese President Xi Jinping have exchanged congratulations on the occasion of the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Qatar and China.
The two leaders expressed in cables of congratulations their satisfaction with the development and growth of the Qatari-Chinese relations of friendship and co-operation over the past three decades and affirmed their joint determination to continue to work together to support and consolidate the strategic partnership between the two countries in various fields to serve the common interests of their peoples.
تبادل حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، وفخامة الرئيس شي جينبينغ رئيس جمهورية الصين الشعبية، التهاني بمناسبة حلول الذكرى الثلاثين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين الصديقين.
وأعرب صاحب السمو وفخامة الرئيس الصيني في برقيتي التهنئة عن ارتياحهما لما شهدته علاقات الصداقة والتعاون القطرية الصينية من تطور ونماء خلال العقود الثلاثة الماضية، كما أكدا عزمهما المشترك على مواصلة العمل معا من أجل دعم وتوطيد الشراكة الاستراتيجية بين البلدين في شتى المجالات بما يخدم المصالح المشتركة لشعبيهما.