Recruitment agency booked for duping Qatari citizen: Report

Doha: An illegal recruitment agency has been booked by Indian police for cheating a Qatari citizen. The fraudulent firm took money from the Qatari national for recruiting an Indian female cook and never acted on its promise after receiving their fees, reported Indian newspaper Hindustan Times.

In its report published yesterday the newspaper said that the Qatari national, Khalid Abdulla M S L Zaber, approached the Indian embassy in Qatar with the complaint and on embassy’s initiative, Mumbai police took action against the “recruitment agency owner, who did not have mandatory license from the Ministry of External Affairs (MEA) for running an overseas recruitment agency.”

As per the Hindustan Times report, the victim had contacted the agency Salman Sayyaed Muhad Import Export and Consultant while looking for an Indian female cook.

The agency sent details and signed agreement of an Indian cook for QR1,000 per month to Zaber and he promptly sent the air ticket and QR3,000 agency fees to the agency. However, no one was sent by the Mumbai-based agency after the receipt of the money.

“A case has been registered against the agency’s co-owners Ansari Hussain and Fayyaz Shaikh under sections 420 (cheating) and 34 (common intention) of Indian Penal Code and 10 and 24 of Immigration Act,” the report said.

أغلقت شرطة مومباي وكالة توظيف غير قانونية وحجزت مالكها بتهمة خداع مواطن قطري، وقالت الشرطة إن صاحب الوكالة تسلم الأموال ولم يرسل طاهية إلى قطر.

وكان المواطن القطري (خ.ع) قد اتصل بالسفارة الهندية في الدوحة، وبناء على شكوى منها تصرفت شرطة مومباي وحجزت مالك الوكالة ومقرها دونجري، حيث اتضح أنه لا يملك ترخيصا من وزارة الشؤون الخارجية لادارة وكالة توظيف في الخارج وتشك الشرطة في أنه ربما خدع العديد من الأجانب بطريقة مماثلة.

ووفقاً للشرطة، فقد اتصل المواطن (خ.ع) بوكالة سلمان سيد محمد للاستيراد والتصدير والاستشارات التي تتخذ من دونجري مقراً لها، وهو يتطلع الى استقدام طاهية هندية، وأبلغته الوكالة أنها اختارت سلمى بيغوم للوظيفة، براتب شهري قدره 1000 ريال، وهو ما يعادل 18.339 روبية، كما وقعت الوكالة اتفاقا مع بيغوم وأرسلت نسخه منه إلى المواطن القطري، الذي أرسل تأشيرة وتذكرة طيران و3000 ريال كرسوم استشارية للوكالة التي لم يقم أي شخص فيها بارسال الطاهية إلى قطر، وحينها أدرك (خ.ع) أنه تعرض للغش، وأبلغ سلطات السفارة الهندية في قطر وتم نقل الأمر لاحقاً إلى شركة الطيران وإرسال شكوى مفصلة إلى ماهاراشترا مفوض شرطة مومباي.

وبعدها بدأت شرطة مومباي تحقيقا حول ما إذا كانت وكالة دونجري قد حصلت على ترخيص إلزامي لإدارة وكالة توظيف في الخارج حيث كشف التحقيق الأولي أن الوكالة لم تحصل على الترخيض وتعمل بشكل غير قانوني. ثم سُجلت دعوى ضد المالكين الشريكين للوكالة، أنصاري حسين وفايز شيخ في إطار المواد 420 (الغش) و34 (القصد المشترك) من قانون العقوبات الهندي و10 و24 من قانون الهجرة في مركز شرطة دونغري. وفي وقت لاحق، نقل كبار رجال الشرطة القضية إلى تهمة “الغش” وهي واحدة من جنح المخالفات الاقتصادية وقال ضابط”لقد اتصلنا بالمتهم لاستجوابه وطلبنا من الوكالة تقديم وثائق ذات صلة”.وذلك حسب صحيفة”هندوستان تايمز” التي نشرت التفاصيل.