قطر وإيران تبحثان تعزيز التنسيق في مجال أمن السواحل
DOHA: The 14th joint meeting of coast guard directors of the State of Qatar and Islamic Republic of Iran took place in Doha yesterday to explore a number of topics related to coastal security between both countries.
Director of Coasts and Borders Security Department, Staff Brig. (Navy) Ali Ahmed Al Badeed, led the Qatari side, while Commander of the Iranian Border Guards, Brigadier General Qassem Rezayee, led his country’s side.
Al Badeed said this regular meeting comes as part of the agreement signed between Qatar and Iran to coordinate between the coast and borders security departments to discuss security issues and means of strengthening then regarding maritime channels and other topics related to coastal security and borders.
عقد بالدوحة الاجتماع الرابع عشر لمديري أمن السواحل والحدود في كل من دولة قطر والجمهورية الإسلامية الإيرانية وذلك لبحث عدد من الموضوعات المتعلقة بأمن السواحل بين البلدين.
وقد ترأس الجانب القطري في الاجتماع العميد ركن بحري علي أحمد البديد مدير عام الإدارة العامة لأمن السواحل والحدود بينما ترأس الجانب الإيراني اللواء الركن قاسم رضايي قائد خفر السواحل والحدود البرية والبحرية الإيرانية .
وأوضح مدير عام الإدارة العامة لأمن السواحل والحدود أن هذا الاجتماع الدوري يأتي في إطار الاتفاقية التي أبرمت بين قطر وإيران للتنسيق بين إدارتي أمن السواحل والحدود في البلدين لمناقشة الأمور الأمنية وسبل تعزيزها في مجال عمل الإدارتين والتي تتعلق بالوسائط البحرية وغيرها من الموضوعات التي تخص أمن السواحل والحدود.