China Launches New Remote Sensing Satellite
الصين تطلق بنجاح القمر الصناعي ياوقان-39 للاستشعار عن بعد
QNA
Beijing: China on Tuesday successfully launched a new remote sensing satellite into space from the Xichang Satellite Launch Center in southwest China’s Sichuan Province.
A Long March-2D carrier rocket carrying the Yaogan-39 satellite lifted off at 4:03 a.m. Beijing Time and has entered the planned orbit successfully, according to China’s News Agency (Xinhua).
The new satellite will be used to provide services for detecting air, marine and space environments, preventing and mitigating disasters, land resources surveys and scientific experiments.
The launch was the 492nd mission undertaken by the Long March rocket series.
قنا
بكين: أطلقت الصين بنجاح قمرا صناعيا جديدا للاستشعار عن بعد إلى الفضاء من مركز /شيتشانغ/ لإطلاق الأقمار الصناعية في مقاطعة /سيتشوان/ جنوب غرب الصين.
وتم إطلاق القمر الصناعي /ياوقان-39/ على متن الصاروخ الحامل من طراز /لونغ مارش-2 دي/، ودخل مداره المخطط له بنجاح.
وسيستخدم القمر الصناعي الجديد في تقديم خدمات، للكشف عن البيئات الجوية والبحرية والفضائية، والوقاية من الكوارث والتخفيف من آثارها، ومسوحات موارد الأراضي والتجارب العلمية.
وتعد هذه هي المهمة رقم 492 لسلسلة الصواريخ الحاملة من طراز /لونغ مارش/.
