Call for boosting ties between Arab world and Latin America
دولة قطر تؤكد أهمية التعاون بين العالم العربي وأمريكا اللاتينية
DOHA: The State of Qatar underlined the importance of cooperation between the Arab world and Latin America, highlighting Amir H H Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani’s recent visits to Ecuador, Peru, Paraguay and Argentina, and the Arab-South American Summit hosted by Doha in 2009.
This came in a speech delivered by Minister of Municipality and Environment H E Mohamed bin Abdullah Al Rumaihi to an international conference about the partnership between the Arab world and Latin America, organized by the Institute for Spanish and Portuguese Studies in Rabat.
The Minister stressed the need for interaction between the Arab world and Latin America ncountries which, when combined, account for 30 percent of the UN member states.
He urged commitment to the decisions issued at the summits held between the two sides, especially in terms of visit exchange, and called for holding periodic meetings every year and a half at the level of ministers concerned with trade and industry and chambers of commerce in the Arab world and Latin America, and for forming joint committees in order to follow up the decisions of summits and ministerial councils.
The Minister of Environment and Municipality also addressed issues related to trade exchange of food, energy, and raw materials. In this context, he called for more serious support for food security issues and more attention to contributing to international trade and investments. He underlined that both sides share the responsibility to achieve common interests, stressing the importance of cooperation and planning between the two sides.
أكدت دولة قطر أهمية التعاون بين العالم العربي وأمريكا اللاتينية، منوهة بقيام حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى بزيارة خمس دول في أمريكا اللاتينية مؤخرا، شملت جمهورية الإكوادور، وجمهورية بيرو، وجمهورية البارغواي، وجمهورية الأرجنتين.. ومشيرة إلى استضافة الدوحة القمة العربية – الأمريكية الجنوبية في العام 2009.
جاء ذلك خلال الكلمة التي ألقاها سعادة السيد محمد بن عبدالله الرميحي وزير البلدية والبيئة في المؤتمر الدولي حول “الشراكة بين العالم العربي وأمريكا اللاتينية”، والذي ينظمه حاليا بالعاصمة المغربية الرباط معهد الدراسات الإسبانية البرتغالية .
وشدد سعادة السيد محمد بن عبدالله الرميحي على ضرورة التفاعل بين العالم العربي وأمريكا اللاتينية حيث تشكل هذه الدول متجمعة وعددها 59 دولة 30 بالمائة من الدول الأعضاء بالأمم المتحدة، مؤكداً أهمية التعاون الجماعي بينها، وضرورة التزامها بالقرارات الصادرة في القمم التي تم عقدها بين الجانبين وخاصة من حيث تبادل الزيارات، إن لم يكن على مستوى رؤساء الدول فليكن على مستوى وزراء الخارجية.
ودعا سعادته إلى عقد اجتماعات كل عام ونصف العام على مستوى الوزراء المختصين بالتجارة والصناعة وبين غرف التجارة في دول العالم العربي وأمريكا اللاتينية، كما دعا إلى تشكيل لجان على مستوى المنظمتين لمتابعة قرارات القمم والمجالس الوزارية.
وتطرق سعادته إلى مسائل التبادل التجاري من مواد غذائية وصناعات وطاقة ومواد خام ، داعيا في هذا السياق إلى دعم مسائل الأمن الغذائي بصورة أكثر جدية، واهتمام الجانبين بالمساهمة في التجارة الدولية والاستثمارات.
كما دعا إلى المساهمة في بناء العلاقات والمصالح المتبادلة والشراكة والاستثمار في جميع المجالات ذات الصلة ودعم التجارة البينية بين جميع الدول المنتمية للعالم العربي وأمريكا اللاتينية.
وأكد سعادة السيد محمد بن عبدالله الرميحي وزير البلدية والبيئة على مسؤولية جميع هذه الدول في تحقيق المصالح المشتركة ، وأهمية التعاون والتخطيط بينها ، لافتا إلى أن الجهل والفرقة يعتبران من أخطر التحديات التي تواجه الجميع .
واستعرض وزير البلدية والبيئة العلاقات بين العالم العربي وأمريكا اللاتينية، منوهاً بالتحديات المصيرية التي تواجه هذه الدول وشعوبها وأهمها تحديات الأمن الغذائي والمائي والتعليم.
جدير بالذكر أن المؤتمر الدولي حول الشراكة بين العالم العربي وأمريكا اللاتينية، يناقش عدداً من المحاور من أهمها “الديناميات السياسية والدبلوماسية” و”التجارة والاستثمارات كمحركات للعلاقات الثنائية”، و”الاندماجات الاقتصادية الإقليمية ودورها في الشراكة”، فضلا عن “التحديات المشتركة في مجالات الأمن الغذائي والطاقة وحماية الحدود”، وغيرها من المواضيع ذات الصلة.
