Second UAE military jet violates Qatar’s airspace 0 3913

Second UAE military jet violates Qatar’s airspace

The State of Qatar has sent two messages to the UN Secretary-General and to the President of the Security Council on a UAE military airliner flying from the airspace of the United Arab Emirates to the Kingdom of Bahrain, violating Qatar’s airspace at 10:10am on Wednesday, January 3, 2018.

In a letter sent by Qatar’s Permanent Mission to the United Nations, HE ambassador Sheikha Alia Ahmed bin Saif al-Thani, Permanent Representative of the State of Qatar to the United Nations, drew the attention of the UN Secretary-General and the President of the Security Council to a UAE military airlift carrying induction code (DHC-6) coming from the UAE airspace bound for the Kingdom of Bahrain to enter the airspace of Qatar, at 10:10am, on Wednesday, January 3 2018, flying over the country’s special economic zone, without prior authorisation of the competent Qatari authorities.

HE Sheikha Alia noted that an emergency flight order had been given to a Qatari fighter jet for periodic patrols.

It was later discovered that the UAE aircraft was flying between the air corridor UL-768 and the air corridor UM-600 and then landed in Bahrain at 11:27am.

HE Sheikha Alia Ahmed bin Saif al-Thani stressed that the repetition of this terrible incident and the continuation of the UAE in violation of the sovereignty of Qatar and its threat to the safety of its borders and territories is evidence of the UAE authorities continuing their approach to violating international law, conventions, charters and international norms.

On Thursday, Qatar also sent two identical message to the UN Secretary-General and the President of the UN Security Council regarding an Emirati fighter aircraft coming from the UAE airspace violating Qatar’s airspace on December 21, 2017.

طائرة حربية «إماراتية» ثانية تخترق مجالنا الجوي.. وإبلاغ الأمم المتحدة ومجلس الأمن

وجهت دولة قطر رسالتين متطابقتين إلى كل من الأمين العام للأمم المتحدة، ورئيس مجلس الأمن الدولي، بشأن قيام طائرة نقل جوي عسكرية إماراتية، قادمة من المجال الجوي لدولة الإمارات العربية المتحدة، ومتجهة إلى مملكة البحرين، باختراق المجال الجوي لدولة قطر صباح يوم الأربعاء الموافق 3 يناير 2018 في الساعة 10:10.

ولفتت سعادة السفيرة الشيخة علياء أحمد بن سيف آل ثاني المندوب الدائم لدولة قطر لدى الأمم المتحدة في الرسالة التي قدمتها بعثة دولة قطر الدائمة لدى الأمم المتحدة، بتاريخ 5 يناير الجاري، انتباه الأمين العام للأمم المتحدة، ورئيس مجلس الأمن الدولي، إلى قيام طائرة نقل جوي عسكرية إماراتية، تحمل الرمز التعريفي (DHC-6) قادمة من المجال الجوي لدولة الإمارات العربية المتحدة، متجهة إلى مملكة البحرين باختراق المجال الجوي لدولة قطر، يوم الأربعاء الموافق 3 يناير 2018 في الساعة 10:10، من خلال التحليق فوق المنطقة الاقتصادية الخاصة لدولة قطر، وبدون إذن مسبق من السلطات القطرية المختصة.

وأوضحت سعادتها أنه تم إعطاء أمر إقلاع فوري لطائرة مقاتلة قطرية لعمل دورية، وتبين بعد ذلك أن الطائرة الإماراتية كانت تحلق بين الممر الجوي UL-768 والممر الجوي UM-600، وهبطت بعد ذلك في مملكة البحرين في الساعة 11:27.

وأكدت سعادة الشيخة علياء أحمد بن سيف آل ثاني، أن تكرار هذه الحادثة النكراء، واستمرار دولة الإمارات العربية المتحدة في انتهاك سيادة دولة قطر، وتهديدها سلامة حدودها وأراضيها يعتبر دليلاً على مضي السلطات الإماراتية في النهج الرامي لخرق أحكام القانون الدولي والاتفاقيات والمواثيق والأعراف الدولية.

وكانت دولة قطر قد وجهت أمس الأول الخميس رسالتين متطابقتين إلى كل من الأمين العام للأمم المتحدة، ورئيس مجلس الأمن الدولي، بشأن قيام طائرة حربية مقاتلة إماراتية، قادمة من المجال الجوي لدولة الإمارات العربية المتحدة، باختراق المجال الجوي لدولة قطر في 21 ديسمبر الماضي. وقالت سعادة السفيرة الشيخة علياء أحمد بن سيف آل ثاني، المندوب الدائم لدولة قطر لدى الأمم المتحدة، في الرسالة الأولى التي قدمتها بعثة دولة قطر الدائمة لدى الأمم المتحدة بتاريخ 2 يناير 2018، إن الطائرة التي تحمل الرمز التعريفي (0403) قامت في الساعة العاشرة إلا الربع من صباح يوم الخميس الموافق 21 ديسمبر الماضي بالتحليق فوق المنطقة الاقتصادية الخالصة لدولة قطر، على ارتفاع 33.400 ألف قدم، وبسرعة 460 عقدة، ولمدة دقيقة واحدة. وأكدت سعادتها أن الطائرة الإماراتية دخلت المجال الجوي لدولة قطر بدون سابق علم السلطات القطرية المختصة أو موافقتها.

Previous ArticleNext Article

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *